본문 바로가기

미드로 영어배우기127

Marvel: WandaVision (마블: 완다비전) ep.2(2화) - Overhear, Remark, Unsavory, Vandalize, Captivate, Dashing, Charade, Knock one's socks off (영어표현) (1) 이제 2화입니다. 저번 화에서는 Vision의 상사인 Mr. Hart의 부부가 찾아왔었습니다. 줄거리: 잠을 자고 있던 Wanda와 Vision은 밖에서 쿵쿵하는 소리 때문에 잠에서 깹니다. 그리고 Vision은 밖의 상황을 보지만 별다를 게 없다고 Wanda에게 이야기합니다. 그러나 계속해서 소리가 들리자 Vision은 이불속으로 숨어버리지요. 그렇게 Wanda는 스스로 파워를 써서 커튼을 치우고 알아봅니다. 소리의 원인은 나무가 창문에 부딪히면서 나는 소리였습니다. Wanda와 Vision은 오후에 있을 장기자랑을 하기 위해서 연습 중입니다. 하지만 허술해 보이는 도구에 Vision은 괜찮을까 하고 Wanda에게 물어봅니다. 그러자 Wanda는 이렇게 허술하게 해야 자신들의 파워를 숨길 수 있고 사람.. 2021. 1. 27.
Marvel: WandaVision (마블: 완다비전) ep.1(1화) - Make someone proud, Unusual, Remedy (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Wanda Vision 부부가 Mr. Hart 부부를 맞이했습니다. 그리고 우여곡절 끝에 저녁을 Wanda가 차려 냅니다. 이번 포스팅의 내용이 사실 1화에서 Wanda와 Vision이 현실세계에 있지 않다는 것을 보여줍니다. 사실 매 화에 이런 장면이 하나씩 있는데 1화에는 1개, 2화에는 2장면, 3화에서는 3번 정도 나왔습니다. 점점 회가 거듭할수록 많아지고 그에 따라서 Wanda의 반응 또한 달라집니다. 줄거리: 식탁에 앉자마자 Mrs. Hart는 어디서 왔는지, 어떻게 결혼했는지, 왜 아이는 없는지 속사포처럼 물어봅니다. 하지만 Wanda와 Vision은 이 질문들에 전혀 대답을 못하죠. Mr. Hart는 추궁하듯이 계속해서 물어봅니다. 그러자 갑자기 Mr. Hart는 무언가 .. 2021. 1. 26.
Marvel: WandaVision (마블: 완다비전) ep.1(1화) - Hospitality, Make person's acquaintance, Exotic, Break bread, Pioneer, Dense, Talented, Esteemed (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Wanda와 Vision은 서로 저녁에 대하여 오해를 했습니다. 그리고 Vision은 상사 부부를 집으로 데리고 옵니다. 줄거리: Vision은 상사 부부를 집으로 데리고 왔지만 Wanda는 그것을 모르고는 분위기를 한층 신혼부부스럽게 만들어 놨습니다. 그리고 완다는 Vision의 상사를 Vision으로 착각을 하고는 안기죠. 그리고 불을 켜자 모두가 화들짝 놀라게 됩니다. Vision은 Sokovian 식이라고 하면 아내가 유럽 사람이라 그렇다는 식으로 핑계를 만듭니다. 그리고 Wanda는 이게 무슨 일이냐고 하면서 Vision에게 묻죠. 오늘의 일에 대하여 제대로 설명한 Vision에게 Wanda는 자신이 어떻게든 해보겠다며 일단 시간을 끌라고 합니다. Anges에게 Wanda는 부.. 2021. 1. 19.
Marvel: WandaVision (마블: 완다비전) ep.1(1화) - Computational, Ruffle one's feathers, On edge, Look forward to, Miserably, Sufficient, Skeleton in one's closet(영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 Wanda와 Vision이 새로운 삶을 찾아 신혼집을 Westview로 떠났습니다. 그리고 이웃 주민인 Agnes를 만나게 되지요. 줄거리: 직장에 출발한 Vision은 기계답게 엄청나게 빠르게 일을 처리합니다. 직장은 전산처리를 하는 회사입니다. 회사의 일을 모두 끝내고는 자료를 옆 동료에게 넘겨주면서 정확히 이곳에서 하는 일이 무엇인지 물어봅니다. 하지만 그 직장동료는 전산을 하는 곳이라고 하고는 무엇을 하는지 말해주지 않습니다. 그러던 도중 Vision의 상사가 Mr. Hart가 나와서 오늘 밤을 기다리고 있다고 이야기 하지요. 그러자 Vision은 오늘 달력에 있었던 하트 표시가 자신의 직장 상사를 초대했다는 것을 알아차립니다. 그리고 대충 잊어버렸다는 것을 넘깁니다. 그리고 상.. 2021. 1. 17.
Marvel: WandaVision (마블: 완다비전) ep.1(1화) - Indestructible, Blend in, Incapable of, Forgetfulness, Exaggeration, Set the scene, Be a gas (영어표현) (1) 아 드디어 정말 기다리고 기다렸던 마블의 세계 MCU의 스테이지 4의 시작을 알리는 WandaVision의 에피소드 1,2가 디즈니 플러스에 공개가 되었습니다. 아마 한국에는 6월쯤 들어올 것 같더군요... ㅜㅜ 3월이라더니 다시 밀린 느낌이 있습니다. 벌써 만달로리안도 시즌 2가 끝이 나고 볼 것이 없어서... 돌던 중에 드디어 WandaVision이 나왔습니다. 음... 이 1,2화는 1960년대 시트콤 형식을 가지고 왔다고 할 수 있습니다. 아마... 한국에서는 인기가 없을 가능성이 많이 있습니다. 왜냐하면 정말... 이 시트콤 형식이라고 하는 것이 미국 사람들의 향수를 불러일으키는 것인데... 미국 시트콤의 형식과 그 개그를 이해 못하면 정말 재미없을 수 있거든요.ㅜㅜ 이게 뭐 하는 거지?라고 의.. 2021. 1. 16.
The Witcher (위쳐) S1. Ep.5 - Insomuch, Temper, Grant, Embodiment, Imply, Downright, Indecorous(영어표현)(2) 저번 포스팅에서는 Yennefer는 감옥에 잡혀 들어갔고 그리고 Mousesack은 Doppler에게 얼굴을 뺏기고 죽임을 당했습니다. 줄거리: Brokilon 숲에서는 Ciri의 거취를 놓고 회의가 벌어졌습니다. 부족원의 대부분은 Ciri가 자신의 정체를 숨겼기 때문에 숲에서 내보내야 한다고 하지만 족장이 괜찮다고 합니다. 그리고 숲에 Nilfgaard 병사들이 찾아왔다고 보고를 받습니다. 그러자 족장은 Ciri가 우리의 생존을 위한 방법일 수 있다고 하면서 Ciri가 숲에 머물 수 있도록 해 줍니다. 족장은 Ciri에게 계속해서 Geralt를 찾아갈 것인지 혹은 숲에서 머물 것인지 결정을 하라고 합니다. Geralt와 Jaskier는 한 호수에 있습니다. Geralt는 계속해서 무언가 낚기 위해서 그.. 2021. 1. 16.
The Loudest Voice (더 라우디스트 보이스) S.1 Ep.4 - Manipulate, Bias, Shine a light on, Equivocation, Be down to someone (영어표현) (3-2) 두 번째 파트입니다. 첫 번째 파트는 아래 포스팅을 확인해 주세요. 2021/01/12 - [TV로 공부하기/The Loudest Voice] - The Loudest Voice (더 라우디스트 보이스) S.1 Ep.4 - Straight up, Get ahead of, Sick of, Get a word in, Freeze out (영어 표현) (3-1) The Loudest Voice (더 라우디스트 보이스) S.1 Ep.4 - Straight up, Get ahead of, Sick of, Get a word in, Freeze out (영 저번 포스팅에서는 Roger가 Joe에게 편집장을 맡기고 신문사에서 다룰 내용을 직접 주기까지 합니다. 그리고 오바마 정부에 대한 엄청난 비판들을 별다른 증거 .. 2021. 1. 12.
The Loudest Voice (더 라우디스트 보이스) S.1 Ep.4 - Straight up, Get ahead of, Sick of, Get a word in, Freeze out (영어표현) (3-1) 저번 포스팅에서는 Roger가 Joe에게 편집장을 맡기고 신문사에서 다룰 내용을 직접 주기까지 합니다. 그리고 오바마 정부에 대한 엄청난 비판들을 별다른 증거 없이 계속 내보내고 있지요. 줄거리: Fox 뉴스의 Host인 Glenn Beck이 프로그램에서 오바마를 인종차별주의자라고 이야기를 합니다. 이 발언은 엄청나게 퍼져나가게 됩니다. 홍보 담당인 Brain Lewis는 이 사건을 무마시키기 위해서 노력하지만 Roger는 그냥 두라고 하면서 별일 아닌 듯 넘어갑니다. 그동안 Joe에게 Roger는 받은 기사거리를 쓰고 있는데 Roger는 더욱더 자극적이고 선동적인 것으로 기사를 바꾸라고 조언합니다. 하지만 Joe는 그러면 윤리적으로 어긋난다고 이야기하지만 Roger는 선을 넘지 않는 것은 겁쟁이들이나 .. 2021. 1. 12.
The Witcher (위쳐) S1. Ep.5 - Shy, Bound by, Intolerant, Inclined, Repute, Paramount, Stirring (영어표현)(1-2) 저번 포스팅이 너무 길어져서 안 되겠다 싶어 1-2로 만들어 보여 드립니다. 저번 포스팅은 여기 링크로 가보시면 볼 수 있습니다. 2021/01/05 - [TV로 공부하기/The Witcher] - The Witcher (위쳐) S1. Ep.5 - Immense, Primal, Outrun (영어 표현)(1) The Witcher (위쳐) S1. Ep.5 - All the more, Have/keep/get eyes on, Flattered, Peep, Fancy, Per se, Round out, Composition (영 오랜만에 다시 돌아왔습니다. 시즌 2가 열심히 촬영 중에 있다는 소식이 간간히 들리지만... 코로나 때문에 중단됐다 시작했다를 반복하고 있다고 하네요 ㅋㅋ 여하튼 저희는 에피소드 5.. 2021. 1. 6.
The Witcher (위쳐) S1. Ep.5 - All the more, Have/keep/get eyes on, Flattered, Peep, Fancy, Per se, Round out, Composition (영어표현) (1-1) 오랜만에 다시 돌아왔습니다. 시즌 2가 열심히 촬영 중에 있다는 소식이 간간히 들리지만... 코로나 때문에 중단됐다 시작했다를 반복하고 있다고 하네요 ㅋㅋ 여하튼 저희는 에피소드 5를 시작해 봅시다. 지난 화에서는 Nifgaard에게 Mousesack은 잡혀 있고 Ciri는 숲에 있습니다. Geralt와 Jaskier는 같이 다니고 있고 Yennefer는 여왕과 그녀의 아이를 지키지 못하고 쫓기는 신세로 전락해 버리고 말았습니다. 줄거리: Nilfgaard의 기사인 Cahir는 도플갱어를 찾아가 의뢰를 합니다. 그 의뢰는 도플갱어를 Mousesack으로 둔갑시켜 Ciri를 데리고 오라는 것이지요. Mousesack은 그렇게 도플갱어에게 죽임을 당하고 도플갱어는 Mousesack으로 변해 Ciri를 찾으러.. 2021. 1. 6.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 4 - Fit in, Slip off, Raise hell, Break one's heart, Get over, Escort, Bypass, Until our paths cross (영어표현) (5) 드디어 디즈니 플러스가 한국에 내년에 들어오겠다고 공표를 했습니다. 드디어... 달러 결제 안 해도 된다 ㅋㅋㅋ 더군다나 한글 자막도 있어 ㅋㅋ 좋습니다. 저번 포스팅에서는 Cara Dune과 The Mandalorian이 강도단의 본거지를 쳤고 거거에 AT-ST를 몰아서 마을로 데리고 왔습니다. 줄거리: AT-ST는 함정이 있다는 것을 알기라도 한 듯 함정 앞에서 마을을 공격합니다. 그와 동시에 강도단도 마을을 공격합니다. Cara Dune은 앞으로 뛰어나가 AT-ST가 함정에 빠지도록 공격을 가합니다. 그리고 AT-ST가 함정에 빠지자 The Mandalorian은 뛰쳐나가 폭탄으로 AT-ST를 파괴시킵니다. 그리고 마을 사람들도 Cara Dune과 The Mandalorian의 훈련에 힘입어 강도단.. 2020. 12. 16.
Altered Carbon S.2 Ep.4 (얼터드카본) - Make an arrangement, Conclude, Reap, Make a deal (영어표현)(6) 이번 포스팅으로 에피소드 4는 끝이 납니다. Danica는 로켓을 날려서 자신의 비밀을 알고 있는 감옥 기술자들을 Carrera의 앞에서 죽여버렸습니다. 그리고 Quell은 어디론가 사라져 버렸죠. 이번에는 양이 조금 많아서 슬라이드를 2개로 나누어 봤습니다. 이번화는 길긴 하지만 액션 장면과 대사가 없는 부분이 많이 있어서 ㅜㅜ 줄거리를 먼저 보도록 하겠습니다. 줄거리: 잠에서 깬 Kovacs는 Quell이 침대에서 사라진 것을 알아차립니다. 그런데 갑자기 Hideki에게 전화가 옵니다. Hideki는 준비가 되었다고 하면서 이번 일로 자신과의 빚은 없어진 것이라고 이야기하죠. 이상함을 느낀 Kovacs는 무슨 일이냐고 물어봅니다. 그러자 Hideki는 무슨 일이 있어도 Quell을 용서하라고 이야기하.. 2020. 12. 2.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 4 - Throw in, For good measure, Mop up, Delegate, Suppress, End up, Come at (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 Mandalorian과 꼬마 요다가 Sorgan이라는 행성에 착륙을 했습니다. 그리고 숙소를 알아보기 위해서 한 술집으로 들어갑니다. 줄거리: 꼬마 요다와 Mandalorian은 술집(사실은 Common house입니다.)으로 들어갑니다. 들어가는 도중에 한 여자를 Mandalorian이 예의 주시합니다. 종업원이 오자 Mandalorian은 꼬마 요다를 위해서 수프를 시키고는 그 여자에 대하여 물어봅니다. 하지만 술집 종업원(Common house 주인입니다.)은 아는 것이 많이 없었죠. 그렇게 종업원이 가고 나자 여자가 사라집니다. Mandalorian은 꼬마 요다를 두고는 여자를 쫒아 가기 시작합니다. 하지만 밖으로 나가 여자를 찾던 중 여자는 Mandalorian은 공격합니다. .. 2020. 12. 2.
Altered Carbon S.2 Ep.4 (얼터드카본) - Deteriorate, Inevitable, Parse, Corrupt, Burden (영어표현)(5) 저번 포스팅에서는 Hideki는 Kovacs를 돕기 위해 Danica의 파티에 찾아갔습니다. 그리고 Dugan과 Hideki가 과거가 있다는 것을 알게 되었죠. 그리고 Danica는 Carrera 대령이 Sector B의 정치범 수용소에 있는 기술자들을 고문하고 있다는 사실을 비서에게 듣게 됩니다. 줄거리: Carrera대령은 감옥 기술자들을 고문하고 있지만 아무도 불지 않고 있습니다. 그리고 여자 기술자는 계속되는 Carrera의 고문에도 불구하고 말하지 않겠다고 합니다. 하지만 Carrera는 이미 다 정보를 알기 때문에 이유만 알면 된다고 하지요. 감옥 기술자는 자신은 Quell을 도왔다고 하면서 자신이 지금까지 여기서 행해진 일을 알기 때문에 도왔다고 합니다. 그러자 Carrera가 무슨 말이냐고.. 2020. 12. 1.
The Queen's Gambit (퀸스 갬빗) S1, Ep.1 - Be supposed to, Tie up (영어표현)(4) 저번 포스팅에서는 Beth가 고등학교로 체스를 두러 가기로 했습니다. 문제는 안정제를 받지 못한 Beth는 약간의 불안감이 있지요. 줄거리: 약을 더 이상 받지 못하자 Beth는 약간의 금단 증상을 보이기 시작합니다. 고등학교로 체스를 두러 가기 전에 Jolene은 자신이 숨겨둔 안정제를 몇 개 쥐어 주지요. 체스를 고등학생들과 두게 된 Beth는 한꺼번에 상대를 합니다. 그리고 모두 이겨버리지요. Beth는 더 이상 약을 주지 않자 의무실에 있는 약을 훔칠 생각을 합니다. 그래서 관리인의 지하실로 가서 드라이버를 훔쳐 학생들이 영화를 보고 있는 도중에 문을 따고 약을 훔칩니다. 훔치는 과정에서 약을 뭉터기로 먹은 Beth는 빠져나오려는 순간 엄마가 자신을 부르는 것 같은 환상을 가진 채로 쓰러져 버립니.. 2020. 11. 23.
Altered Carbon S.2 Ep.4 (얼터드카본) - Intact, Downer, Catch up, Get wind of, Round up, Breath down someone's neck (영어표현)(4) 저번 포스팅에서는 Kovacs가 Hediki를 찾아갔습니다. 그리고 Danica는 파티 준비를 하던 중 Dugan의 폭탄선언을 받고 말죠. 줄거리: Kovacs는 Hideki를 찾아가 Quell를 찾을 때 발견했던 문양을 보여줍니다. Hideki는 무슨 뜻인지 모르지만 자신이 찾아보겠다고 이야기합니다. 그리고 Kovacs는 행성을 나갈 수 있게 도와달라고 하지요. 하지만 Hideki는 오전에 Carrera가 찾아와서 Kovacs의 목숨을 원했다고 합니다. 그러자 Kovacs는 Carrera에게 줄 것이냐고 이야기하지요. 하지만 Hideki는 자신이 진 빚을 갚을 때가 왔다고 하면서 Kovacs를 행성 밖으로 보내준다고 합니다. 문제는 Danica가 모든 행성 간 운송을 막아버렸다는 것입니다. 다시 호텔로.. 2020. 11. 23.
Ozark (오자크) S.1, Ep1 - Be torn A between B, Complete and utter, Grasping at straw, Roll the dice, It is what it is., Extort, Pathological, The path of least resistance (영어표현) (5) 저번 포스팅에서는 Del이 Marty에게 다시 8백만 달러를 돈세탁 해오라고 합니다. 줄거리: Del은 Marty에게 8백만 달러를 Ozark로 가져가서 세탁을 해 오라고 합니다. Marty는 놀라면서 이미 깨끗한 돈을 다시 돈세탁하면 돈을 잃어버린다고 하지요. 하지만 Del은 Marty가 말한 Ozark에서 돈을 손쉽게 세탁을 할 수 있다는 말을 믿지 않는다고 합니다. 그러면서 Marty가 할 수 있는지 시험해 본다고 하지요. 만일 하지 못한다면 가족들을 모두 죽여버리고 Marty도 죽인다고 이야기합니다. Marty는 Del이 떠나려고 낚시한 것 아니냐고 물어봅니다. 그러자 Del은 Bruce가 훔치는 줄 전혀 몰랐다고 하지요. 하지만 Bruce의 행태가 그런 것 같아서 낚시질해봤다고 합니다. 그동안 .. 2020. 11. 20.
Ozark (오자크) S.1, Ep1 - Confront, Eat away, Duress, Agree to disagree, Go viral (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Marty가 Wendy를 찾아가서 불륜남과 함께 혼쭐을 내주려고 했지만. 불륜남의 아파트 앞에 가자마자 누군가 불륜남을 떨어뜨려 버렸습니다. 줄거리: Wendy의 불륜남이 떨어진 것을 확인한 Marty는 황급히 다시 차를 타고 그곳을 빠져나갑니다. 차를 타고 가고 있는데 Marty에게 Wendy의 핸드폰으로 전화가 옵니다. 전화를 받자 Del이 그곳에서 Wendy가 왜 돈을 가지고 있냐고 물어보면서 Marty가 거짓말을 했다고 이야기합니다. 그러자 Marty는 아내를 구하기 위해서 어떤 남편도 그렇게 했을 거라고 하지요. 그러자 Del은 불륜 사실을 알고 있는 다음이었냐고 물어봅니다. Marty는 이미 알고 있었다고 이야기하자 Del이 자신의 Wendy문제를 지금 바로 해결해 줄 수 있.. 2020. 11. 18.
Ozark (오자크) S.1, Ep1 - Liquidate, Wire, Spook, Woefully, Exempt, Govern, Place a call, On the table, Jump the gun, Arbitration (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Marty의 기지로 인해서 Del을 설득시켰습니다. 하지만 Del은 48시간 안에 현금으로 800만 달러를 가지고 오라고 하지요. 그리고 또 다른 48시간 안에 가족들을 데리고 Ozark로 떠나라고 합니다. 줄거리: 집에 도착한 Marty는 집에 가지고 있는 현금을 챙기고 부인인 Wendy에게 내일 모든 것을 팔아서 Del에게 주고 떠나야 한다고 합니다. Wendy는 이미 Marty가 돈세탁을 하는 것을 알고 있었고 그 정도의 돈이 있냐고 물어봅니다. Marty는 어떻게든 해보겠다고 하지만 Wendy는 경찰에게 알려야 한다고 하지요. Marty는 자신이 경찰에게 가는 순간 모든 가족이 다 죽을 뿐만 아니라 경찰이 자신도 가만히 두지 않을 거라고 합니다. Wendy는 이렇게 떠날 수 없다.. 2020. 11. 12.
The Queen's Gambit (퀸스 갬빗) S1, Ep.1 - Maintain, Phenomenal, Simultaneous, Wary, Accompany (영어표현)(3) 저번 포스팅에서는 드디어 Beth가 체스에 두각을 나타내기 시작했습니다. 줄거리: Beth는 Shaibel 씨가 준 체스 오프닝 책을 수업시간에도 읽을 정도로 체스에 완전히 빠져 있습니다. 어느 날 Shaibel 씨는 자신의 체스 클럽의 멤버인 Ganz 씨를 데리고 옵니다. Ganz 씨는 던컨 고등학교 체스 감독이기도 하지요. 그렇게 Beth와 Ganz 씨는 체스를 두게 되고 Beth는 손쉽게 이겨버립니다. Ganz 씨는 놀라며 자신이 선물을 가져왔다고 Beth에게 건넵니다. 그리고 그 선물은 인형이었습니다.... Beth는 황당해하면서 Shaibel 씨를 쳐다봅니다. Shaibel 씨는 고맙다고 하라며 눈짓을 합니다. 그러자 Beth는 마지못해 고맙다고 하면서 게임을 다시 할 거냐고 물어보지요. Bet.. 2020. 11. 11.
Altered Carbon S.2 Ep.4 (얼터드카본) - Go sideways, Recuperation, Relentless, Spectacle, Ineptitude, Out of hand, Step into someone's shoes, Top oneself (영어표현)(3) 저번 포스팅에서 Danica는 Harlan's day를 맞이하여 Dugan을 행성으로 불렀습니다. 그리고 Carrrera는 Hideki를 협박해서 Kovacs를 잡으려고 합니다. 또한 Kovacs는 Trepp과 협업을 해서 Kovacs는 행성을 떠날 준비를 Trepp은 자신의 형제를 찾으려고 하고 있습니다. 줄거리: 호텔에서 잘린 Poe는 Harlan's Day 영상을 보고 있는 Dig 옆에서 Edgar Allan Poe의 전집을 읊으며 슬프게 있습니다. Dig는 자신도 이 일이 필요했다고 하면서 그만 슬퍼하라고 하지요. Poe는 자신이 리부트를 해야 한다는 것을 알고 있지만 기억이 지워질까 봐 두려움이 있습니다. 그리고 그런 사람이 호텔에 머물고 있다는 것을 알고는 Quell에게 찾아갑니다. 한편 Ko.. 2020. 11. 10.

티스토리툴바