미드로 공부하기124 The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Hold off, Relocate, Covert (영어표현) (5) 저번 포스팅에서는 Mando가 우주선에 올라 탔다가 다시 내려 어린 요다를 구하러 갔습니다. Mando는 어린 요다를 데려다 준 곳의 골목으로 향합니다. 그리고 그곳에서 어린 요다가 타고 다니던 유모차(?)가 버려져 있는 것을 발견합니다. 그리고는 Mando는 옥상에 올라 동태를 살피죠. 그리고 가드들을 제압하고 안으로 들어갑니다. 스톰 트루퍼 정도는.... 사실 상대가 되지 않죠 ㅋㅋㅋ 그리고 어린 요다를 찾아냅니다. 그리고는 옆에 있는 박사에게 어린 요다에게 무엇을 했냐고 물어봅니다. 그러자 박사는 자신이 아니었다면 죽었을 거라고 하네요. 어린 요다를 보호하고 있다고 합니다. 흠..... 박사만 요다를 지키려고 한것인지.... 아니면 The Client가 요다를 지키려고 한것인지... 아직은 모그지만.. 2020. 7. 9. The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Gratitude, Valuable, Time off (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Mando가 얻은 Besker를 가지고 풀 아머를 세팅했습니다. 크... ㅋㅋ 완전 은색으로다가 ㅋㅋㅋ 그리고 팔에 Whistling birds 장착했습니다. 이게.... 조금 있으면 어떻게 작동하고 파워풀한지 볼 수 있지요. Mando는 Karga를 찾아갑니다. Karga는 Mando를 아주 반기면서 전설이 되었다고 말합니다. 그러면서 여기있는 모두가 Mando를 싫어하게 됐다고 말을 하지요 ㅋㅋㅋ Mando는 얼마나 많은 Tracking Fob를 뿌렸냐고 물어봅니다. Karga는 여기있는 전부라고 하는군요 ㅋㅋㅋㅋ 하지만 Mando만 유일하게 보상을 받았다고 합니다. ㅋㅋ 그리고 자신도 besker를 받았다고 하면서 보여줍니다. 그러면서 앉으라고 하는 군요. 여기서 영어표현 보도록.. 2020. 7. 9. The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Noble, Forgo, Excess (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 어린 요다를 The Client에게 전달하고..... 어마어마한 양의 besker를 포상금으로 Mando가 받았습니다. 물론 Mando는 The Client가 어린 요다로 무엇을 하려고 하는지 물어보았지만 대답을 듣지 못하고 그냥 besker를 챙겨서 나왔습니다. Mando는 besker를 들고는 어디론가 향합니다. 그곳은 Mandalorian의 Armorer가 있는 곳이지요. 대장간이 있는 곳입니다. ㅋㅋㅋ Mando는 besker를 Armorer에게 가져가 보여줍니다. 여러 가지 형태로 besker를 변형시킬 수 있다며 Armorer는 이야기합니다. 하지만 다른 Mandalorian이 와서 besker를 집어 들고는 이 besker는 Great Purge에서 빼앗긴 거라고 합니다. .. 2020. 7. 9. The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Unwarranted, To winner go the spoils, Uncharacteristic, Handsome (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 귀여운 어린 요다를 Mando가 데려다주려고 하는 모습을 보았습니다. 하지만 어린 요다는 그 사실을 모른 체 우주선의 레버 위에 있는 동그란 꼭지를 가지고 놀려고 하지요 ㅋㅋ Mando와 어린 요다를 태운 우주선이 도착을 합니다. 그리고 Mando는 어린 요다를 데리고 현상금을 완료하러 갑니다. 다시 만난 고객님 ㅋㅋㅋ 그리고 Dr. Pershing 어린 요다를 보고는 너무 좋아합니다. Dr. Pershing은 검사를 하고는 아주 건강하다고 이야기 하지요. 와..... Besker가.... 엄청납니다. 여기서 영어 표현 보고 가겠습니다. The Client: Your reputation was not unwarranted. (자네의 평판은 보증되지 않지 않았군. - 자네의 평판은 듣던 .. 2020. 7. 8. The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Quarry, Antsy, You know where to find me. (영어표현) (1) 시즌 2가 10월에 공개가 된다고 합니다. 크.... 엄청난 인기리에 시즌 1이 끝났더니 바로 몰아붙이는군요 ㅋ 이번 시즌 2에서 더 엄청난 것들이 나온다고 합니다. 저번 화에서는 어린 요다를 Mando가 잡아서 다시 돌아가려 했지만 Jawa족이 Mando의 우주선을 모두 분해시켜서 돌아갈 수가 없었습니다. 그래서 Jawa족들과 거래를 할 수 있도록 Kuiil 도와주었죠. ㅋㅋ I have spoken!! ㅋㅋ 여하튼 그래서 무사히 Mando는 우주선을 고쳐서 돌아가게 되었습니다. 이번화의 시작은 우주선을 조종하고 있는 Mando에게로부터 시작을 합니다. 뒤에 어린 요다가 타고 있습니다. ㅋㅋ 졸귀입니다. ㅋㅋㅋ 어린 요다가 계속해서 자신의 베이비 시트(?)를 떠나서 앞으로 오려고 합니다. Mando는 .. 2020. 7. 8. Star Trek: Picard (스타트렉: 피카드) S.1 Ep.3 - Decent, Come to pass, Earn one's keep (영어표현) (6) 이번 포스팅이 이번 에피소드의 끝입니다. Picard는 여정을 떠나기 전에 Romulan 군인들에게 공격을 받았고 Dr. Agnes의 도움을 받았습니다. 그리고 Soji는 자신이 알지도 못하는 사실을 알고 있고 더군다나 초인적인 스피드로 사람을 제압했었죠. 그리고 Narek은 Soji에게 급 고백하면서.... 상황을 무마시켰습니다. 장면은 Narek에게로 갑니다. Soji를 달래주고는 나온 Narek은 Rizzo와 만납니다. Rizzo가 저번에는 홀로그램으로 왔지만 이제는 진짜로 왔군요. 그러면서 Rizzo는 Narek에게 Soji와 재미가 좋냐고 하지요. 그러면서 진전이 있냐고 합니다. Narek은 아직 없다고 합니다. 그리고 지구에서 Dahj가 죽은 것을 말하면서 Soji는 살려야 하지 않냐고 하지요.. 2020. 7. 6. Star Trek: Picard (스타트렉: 피카드) S.1 Ep.3 - Soothe, Unconscious, Exploit, Expansive (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Picard와 Raffi가 설전(?)을 벌였죠. Picard도 그 만의 이유가 있었고 Raffi는 그런 Picard를 이해하지 못했죠. 장면은 Romulan의 Borg 유적 발굴 현장으로 갑니다. Soji가 발굴단으로 있지요. 하지만 분명히 여기서 발견되는 Romulan의 사람들과 Soji는 연관이 있어 보입니다. 아직까지는 그 연관성이 무엇인지 전혀 모르지만요. Soji가 일하는 모습을 보고는 발굴단의 단장이 Soji를 찾아와 그의 공을 치하합니다. 여기서 바로 영어 표현 보도록 하겠습니다. Hugh: I really don't know what to say, Dr. Asha. (Asha박사 무슨 말을 해야 할지 모르겠군요.) Your work here has always been e.. 2020. 7. 6. Star Trek: Picard (스타트렉: 피카드) S.1 Ep.3 - Pertain, Censor, Slip up (영어표현) (5) 저번 포스팅에서는 Picard가 Raffi가 소개해준 조종사인 Rios를 만났습니다. 그리고 생각보다 Rios는 상처도 있고 Picard를 존경하는 것 같습니다. Picard는 집으로 돌아와 하늘을 보면서 생각에 잠겨 있군요. 그리고 그 곁으로 Laris가 다가옵니다. 그러면서 자신이 이곳에 정착을 하길 바랬다고 합니다. 하지만 진심으로 집으로 느낀적이 없다고 하는군요. 그리고 여행을 떠나면서 Zhaban과 Laris그리고 No. one을 그리워 할 것이라고 이야기 합니다. Laris는 Picard에게 그 이유는 한쪽의 관심은 우주로 가있었기 때문이라고 이야기 하네요. 원래 Soji의 이야기가 바로 따라서 나오지만.... 그냥 Picard에게 집중을 해 봅시다. ㅋㅋ 계속 장면이 교차하거든요 ㅋㅋ Pic.. 2020. 7. 6. Star Trek: Picard (스타트렉: 피카드) S.1 Ep.3 - Chatterbox, Unmitigated, Humiliate (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 화성사건 이후에 Picard가 어떻게 Star Fleet에서 쫓겨나듯 은퇴하게 되었는지 알 수 있었습니다. 그리고 그 과정에서 Raffi와 트러블이 있었고 지금까지 그 앙금을 풀지 못했죠. 이제 장면은 현재의 Picard와 Raffi에게로 갑니다. 저번 에피소드에서 Raffi가 좋은 술을 가지고 온 Picard를 마지못해서 들어오라고 했죠. Raffi에게 Picard는 우주선과 파일럿이 필요하다고 합니다. 왜냐하면 쌍둥이 인조인간인 Soji를 찾아야 하고 그리고 그들을 탄생시킨 Bruce Maddox를 찾아야 하니까요. 그러자 Raffi는 이렇게 비밀스러운 미션을 할 거면 Star Fleet에 가서 모두 다 말하지 말고 조용히 일을 진행시키라고 합니다. ㅋㅋ 사실 Picard가 Star.. 2020. 7. 3. Defending Jacob (디펜딩 제이콥) - Investigatory, Sufficient, Grant, Indictment (영어표현)(1) 크리스 에반스.... 많은 사람들에게는 캡틴 아메리카로 불릴지 모르겠으나 ㅋㅋ 설국열차, 마블 시리즈 전에는 굉장히 껄렁껄렁하고 몸 좋고 잘생긴 말발 좋은 양아치 이미지가 강했습니다. 사실 브래들리 쿠퍼, 라이언 레이놀즈, 크리스 에반스.... 다 비슷한 이미지였습니다. ㅋㅋ 그리고 그중에 2011년 수작이라고 할 수는 없으나 꽤나 재미있게 본 불량 변호사에서 크리스 에반스의 어두운 면을 보았죠. 그리고 마블 시대가 지나고 나서..... 물론 나이브즈 아웃에서 열연을 했지만 애플티비에서 동명의 소설 원작인 Defending Jacob에서 살인자 아들을 변호하는 변호사로서의 연기가 조금 더 좋았다고 생각합니다.. 굉장히 무거운 주제에 중압감이 더해진 크리스 에반스의 연기는 꽤나 보기 좋았습니다. 하지만.... 2020. 6. 30. Defending Jacob (디펜딩 제이콥) - Partial, Get one's head around (영어표현)(2) 저번 포스팅에서는 10개월 전의 일상적인 Andrew의 가족에 대하여 보았습니다. 그러나 이번 포스팅에서는 그 비극의 시작이 보입니다. 법정에 출근을 한 Andrew는 자신의 사건을 재판 날짜를 받습니다. 아마 Andrew가 얼마나 유능했는지를 보여주고 싶은 장면인 것 같습니다. 여하튼 성공적으로 방어를 해냈습니다. 그리고 자신의 비서에게 스케줄을 듣고 있습니다. 하지만 전화를 받고는 비서에게 자신의 스케줄을 모두 취소하라고 합니다. 그동안 Jacob은 학교에서 수업을 듣고 있습니다. 다른 학생들과 농담을 주고받으며 잘 지내는 것 같군요. 하지만 갑자기 학교가 Lockdown이 됩니다. 창문에서 떨어져서 학생들이 바닥에 앉습니다. 역시... 바로 핸드폰을 꺼내 들고는 ㅋㅋ 학교가 Lockdown이 된 이.. 2020. 6. 30. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Honorable, Utter, Vortex (영어표현)(10) 저번 포스팅에서는 게롤트는 스트리가를 상대하기 위해서 준비를 하고 있고 예니퍼는 마법수술을 통해 다시 태어나기를 준비하고 있습니다. 그리고 Ostrit는 방에서 스트리가와 만나 죽어버리죠 ㅋㅋ 게롤트는 스트리가와 열심히 싸웁니다. 하지만... 역시 강합니다. 그동안 Giltine은 예니퍼의 다리 사이에서 무언가 잘라 냅니다. 처음엔 무엇인지 몰랐지만. 난소 인것 같습니다. 그리고 Giltine은 이 난소를 태워 재로 만들고는 예니퍼에게 마법을 걸기 시작합니다. 재로 만든 것과 약초들을 섞어서 물감처럼 만들고 예니퍼의 몸에 바르죠. 너무... 19금이라 스샷은... 생략 ㅋㅋ 그동안 게롤트는 스트리가와 싸우기 위해서 고분분투합니다. 죽이지는 않아야하고 붙잡아만 둬야하니까요. ㅜㅜ 미리 스트리가가 도망가지 .. 2020. 6. 23. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Bear, Bound to, Indignity (영어표현)(9) 저번 포스팅에서는 예니퍼와 Istredd의 관계가 끝나 버렸습니다. 예니퍼는 자신이 에이단에 가지 못한 것이 Istredd가 Stregobor에게 자신이 엘프 혼혈이라는 것을 말했기 때문이라고 믿고 있죠. 그리고 입회식도 참석하지 않고 또한 연회도 참석하지 않은 체 Giltine에게 찾아가 무슨 마법을 자신에게 걸기를 요청합니다. 그동안 게롤트는 테메리아에서 스트리가의 저주를 풀기 위해서 Ostrit을 잡았습니다. 밤이 되어서 게롤트는 성안으로 들어가 스트리가를 처리할 준비를 하려고 하지만 왕의 군사들이 이미 진을 치고 있습니다. 그러자 게롤트는 자신의 장비를 옆에다 놓고는 검을 뽑아 듭니다. 하지만.... 왕인 폴테스트가 나와서는 게롤트에게 이야기를 합니다. 폴테스트가 나와서는 트리스가 게롤트를 믿으라.. 2020. 6. 23. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Manipulation, Concoct, Slander, Forge, Privy, Patronize (영어표현)(8) 저번 포스팅에서는 충격적으로 스트리가를 만든 저주가.... 왕의 측근이었던 Ostrit이 아다 공주에게 저주를 걸어서 그렇게 됐다는 것이 밝혀졌습니다. 그리고 게롤트는 저주를 풀 방법을 말하라고 했지만 Ostrit이 거부하자.... 죽빵을 날려 버렸죠 ㅋㅋㅋ 이번에는 예니퍼에게로 갑니다. 이제 마법학교 졸업식과도 같은 입회식이 진행되고 있습니다. 하지만 예니퍼는 오지 않았군요. 학생이 선서를 하면 의장이 인정을 해 줌으로써 Brotherhood of Sorcerers에 입회를 하게 됩니다. Istredd는 예니퍼가 없는 것을 보고 이상하게 여기자 사념을 읽은 의장의 조카 프리질라가 못 들었냐고 이야기를 합니다. 그 와중에 예니퍼는 Istredd와 정사를 했던 동굴에서 무언가를 하고 있습니다. 예니퍼는 자.. 2020. 6. 22. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Reek, Pillar (영어표현)(7) 지난 포스팅에서는 예니퍼가 정치적(?)으로 밀려서 닐프가드로 가게 되었습니다. 그리고 Istredd가 자신이 엘프 혼혈인 것을 Stregobor에게 말을 한 것을 알게 되었습니다. 그리고 게롤트는 테메리아의 왕과 설전(?) 끝에 추방령이 내려지지요. 하지만 떠날리 없는 게롤트 ㅋㅋㅋ 성은 가드들이 지키고 있습니다. 하지만 기회를 엿보고 있는 게롤트입니다. 하지만 성에서 계속해서 이상한 소리가 나지요. 경비병들은 두려움에 떨고 있군요. 추운데 ㅋㅋㅋ 기다리고 있지만 경비병들은 떠날 생각을 하지 않습니다. 그리고 트리스가 나타나서 왜 안 가고 있냐고 이야기를 하지요. 게롤트는 광부들의 돈은 필요 없고 일이 여기 있기 때문에 떠나지 않는다고 합니다. 트리스는 공주를 죽일거냐고 물어봅니다. 하지만 게롤트는 대답.. 2020. 6. 22. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Come to light, Sooner than, Fondle, Overrule (영어표현)(6) 저번 포스팅에서는 게롤트가 스트리가의 아비가 누구냐고 왕에게 물었지만 대답 대신 떠나라고 이야기를 들었습니다. 흠.... 게롤트는 어이없어함과 동시에 어쩔 수 없다는 표정으로 방을 떠나 버리지요. 확실히 게롤트는 떠날 마음이 없습니다. ㅋㅋㅋㅋ 이제 장면은 다시 예니퍼 쪽으로 갑니다. 마법사들이 모여서 회의를 하고 있습니다. 신트라에 대한 이야기가 나옵니다. 신트라가 자신들 마법사들을 배척한다는 내용입니다. 신트라는 닐프가드에게 에피소드 1에서 멸망당했지요. 하지만 여기서는 아직까지 나라가 망하지 았았습니다. 이것을 통해서 예니퍼의 이야기는 게롤트의 이야기와 시간상의 차이가 있다는 것을 알 수 있습니다. 흠.... 1,2화에서는 확신이 없었는데 이 회의를 보고 조금 감을 잡았습니다. 이곳에 Stregob.. 2020. 6. 19. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Candid, Enchant, Bald, Ambition (영어표현)(4) 저번 포스팅에서는 게롤트가 트리스에게 괴물이 스트리가라고 이야기를 해주었습니다. 하지만 스트리가는 저주를 통해서 생성되는 괴물이기 때문에 트리스는 말이 되지 않는다고 이야기했죠. 하지만... 아다 공주가 저주를 걸린 채로 죽었고 그리고 아이를 배고 있었기 때문에 그 저주를 통해 스트리가가 태어나게 된 것입니다. 그리고 아주 흥미롭게도 스트리가는.... 아주 어려운 방법으로 저주를 치료할 수 있습니다. 하지만 장면은 예니퍼에게로 갑니다. 이곳에서.... 격정적으로 예니퍼와 Istredd는 사랑(?)을 나누고 있습니다. 그런데.... 사람들이 보고 있군요 ㅋㅋ 이게 예니퍼가 만든 환영입니다. 그리고 정사가 끝이 나자 사람들이 박수를 칩니다. 이게 무슨 ㅋㅋㅋ 그리고 예니퍼의.... 이 인위적인 꼽추와 안면장.. 2020. 6. 19. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Enlist, invaluable, Urgency, Flexibility, Seditious, Idle (영어표현)(5) 저번 포스팅에서는 예니퍼는 마법학교 졸업을 앞두고 에이단으로 떠나게 되었습니다. 하지만 자신감이 많이 떨어져 있는데 이것을 Tissaia가 격려해 줍니다. ㅋㅋ 이제는 다시 게롤트에게 넘어갑니다. 트리스는 왕에게 찾아가 게롤트를 스트리가를 없애는 것에 고용을 해야 한다고 하지요. 하지만 왕의 고문들은 아다 공주는 사람들의 천사 같은 존재였는데 어찌 그럴 수 있냐고 반발합니다. 여기서 영어 표현 보고 가겠습니다. Seglin: Miss Merigold, you were dispatched to settle a family affair, not to enlist a mutant mercenary for a game of sleuthing. (메리골드, 당신은 가정사를 돌보라고 파견됐소, 탐정 놀이할 돌연변이.. 2020. 6. 19. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Rumor has it, Have an affair, Flee, Overthrow (영어표현)(3) 저번 포스팅에서는 게롤트가 테메리아의 늑대인간을 죽이는 일을 하기 위해 광부들을 설득했지만.... 군대가 와서 광부들을 보내버리고 게롤트를 국경 밖으로 보내버립니다. 기사들의 호위(?)를 받아서 게롤트는 숲을 지나고 있는데.... 갑자기 기사들이 말에서 떨어져 내립니다. 무언가 이상함을 눈치채고는 게롤트는 바로 공격태세를 취하지요. 그리고 나타난 것은.... 망토를 둘러싼 여자입니다. 이 여자는 자신이 위험한 존재가 아니라 도와주려고 왔다고 게롤트에게 이야기합니다. 하지만 게롤트는 숲에서 숨어 사는 마녀를 믿을 수 없다며 경계를 하지요. 하지만 이 여자는 자신은 마녀가 아니라 마법사라고 합니다. 믿을 리 없는 게롤트 그리고 이 여자는 자신을 트리스 메리골드라고 이야기합니다 아..... 트리스 메리골드를... 2020. 6. 18. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Half-measure, Diddle, Usurper, Swindle (영어표현)(2) 저번 포스팅에서는 게롤트는 숙박비를 못 내서 테메리아로 앵벌이를 갔습니다. ㅋㅋㅋㅋ 또 다른 위쳐가 돈을 받고 도망을 갔다는 말을 듣고 간 것이기도 하지만요... 테메리아는 위쳐의 세계관 상 북쪽에 있는 왕국으로써 추운 지방입니다. 꽤나 척박한 땅들로 채광을 주 산업으로 하는 나라이긴 합니다. 그래서 광부들이 있지요. 장면은 테메리아의 광부들이 모여서 불평을 하는 장면으로 갑니다. 괴물이 활개치고 있는데 왕이 아무것도 하지 않는다며 파업에 들어가겠다는 내용을 이야기합니다. 여기서 영어 표현 보고 가겠습니다. Miner 1: We must force his hand. (손을 쓰게 만들어야 해.) Lay down our picks... and refuse to work. (곡괭이를 내려놓고... 일을 안 하.. 2020. 6. 17. The Witcher (위쳐) S1. Ep.3 - Swear, Up front (영어표현)(1) 저번 포스팅에서는 게롤트가 엘프들을 도왔었고.... 그리고 예니퍼는 마법학교에서 어느 정도 인정을 받았습니다. 그리고 시리는 한 엘프 소년과 함께 도망을 다니고 있지요. 이번 포스팅은 한 소년의 죽어가는 독백에서 시작이 됩니다. 어떤 괴물이 보름달이 뜨면 나타난다는 소문을 어머니가 말해줬다며 이야기를 힘겹게 이어나갑니다. 그리고 처녀가 무덤을 뛰어넘고 산달을 못 채우고 죽었다면 그 태아가..... 배속에서 괴물로 자란다는 이야기를 하지요. 음... 사실 Witcher 시리즈를 알고 계신 분들은 알겠지만 이 괴물이 Striga라는 것을 알고 계실 겁니다. 게임 The Witcher 3에서도..... 정말 잡기 힘든 ㅋㅋ 그리고 새로운 Witcher의 등장입니다. 이 괴물을 잡기 위해서 온 것 같군요. 꽤나.. 2020. 6. 17. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
