본문 바로가기

영어공부하기395

Servant S.1, Ep.1 (서번트 시즌 1) Consciously, Justify (영어표현) (2) 저번 포스팅에서 Leanne이 보모로 도착하였습니다. 주인공인 Sean과 Dorothy는 Leanne에 대하여 서로 각기 다른 느낌을 가지고 있었죠. Dorothy는 잘 보여서 좋은 인상을 남기고 싶은 반면 Sean은 너무나도 조용하고 침착한 Leanne이 이상합니다. 잠을 자러 간다고 한 Leanne은 욕실에서 몸을 씻습니다. 카메라는 Leanne이 자신의 용품들을 하나하나 정돈하는 것을 꽤나 오랜 시간 보여줍니다. 약간의 강박증세까지 있는 것 같은 Leanne 목욕을 합니다. 이렇게 누추한 욕실에서 목욕을 하는 것을 보여주고 여자 주인공인 Dorothy가 고급스러운 욕실에서 목욕하는 것을 바로 보여줍니다. Sean은 냉장고에서 물을 2개만 꺼내서 가려고 하다가 Leanne이 생각났는지 하나 더 챙겨서.. 2020. 3. 28.
Servant S.1, Ep.1 (서번트 시즌 1) Stamp on, Self-deprecating, Extraordinary, Palate (영어표현) (1) 식스센스, 사인, 글라스 등으로 유명한 M. Night Shyamalan 감독이 이 드라마를 제작한다고 했을 때 솔직히... 망할 것 같다는 생각이 들었습니다. 불편함의 대명사인 이 감독은 항상 영화를 보고 나면 마음이 안 좋거든요 ㅋㅋ 그걸 드라마로 옮긴다면 '과연 사람들이 볼까?' 하는 생각이 있었습니다. 하지만 Apple TV가 성사시켜 버렸습니다. 하지만... 아쉽게도 청중들의 반응은 갈렸습니다. ㅋㅋㅋ 그래도 Rottentomatoes에서는 꽤나 좋은 평가가 돼가고 있습니다. 비록 약 400여 명 정도 평가를 했다는 것을 볼 때... 많이는 안 본 것 같습니다. 물론 IMdb에서는 근 만 명 정도 평가를 했습니다. 여하튼.... 한번 이 드라마 봅시다. 비 오는 거리에서 한 차가 집에 도착을 합.. 2020. 3. 28.
Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Devour, Terribly, Considerate, Chap (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Carmilla family의 계획에 대하여 보았습니다. 이번에는 장면이 바뀌어 Trevor와 Sypha가 보이는군요..... 아직 잠에서 깨지 않았습니다. Trevor가 먼저 일어났는지 Sypha를 보는데 다짜고짜 얼굴을 강타하는 ㅋㅋㅋ 그러더니 Good boy ㅋㅋㅋ 지난밤의 복수랄까요? ㅋㅋ 시장에서 돌아다니던 Trevor는 아침을 사기 위해서 빵집을 들립니다. 그러자 Saint Germain을 만납니다. 아시는 분은 아시겠지만이 Saint Germain은 한국말로 생 제르망입니다 ㅋㅋㅋ 그리고 목소리는.... 러브 액츄얼리로 유명한 Bill Nighy입니다. 다시 이야기로 돌아가서 빵을 살려는 Trevor를 잡고는 자신이 빵을 사주겠다고 합니다. Saint Germain이 Tre.. 2020. 3. 27.
Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Rule over, Lunatic, Annoy, Pliable (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Issac이 Styria를 가기 위해서 배를 구했습니다. 이제 장면은 Carmilla를 향하는군요. 잠시 휴식을 취한 Carmilla는 지도를 들고 오는군요 앞으로의 계획을 설명하기 시작합니다. 하지만 Carmilla의 동료들은 그런 그녀를 놀리기라도 하듯이 장난을 칩니다. 하지만 Carmilla는 계획이 있었습니다. 지도를 펼쳐서 자신이 왔던 길들을 소개합니다. West 쪽으로 가서 지금 문제가 있는 나라들을 점령하겠다고 합니다. 그러자 나머지 동료들이 미쳤다고 합니다. 그럴 군사도 없고 힘도 없기 때문이요. Carmilla는 Hector를 통해서 인간을 잡아 Night Creature를 만들어서 점령하겠다는 계획을 말합니다. 그러자 설득당하기 시작하는 나머지 동료들. 여기서 영어 표.. 2020. 3. 27.
Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Face the consequences, Better nature, Someone's word, Improper (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 Dracula의 Forgemater였던 Issac이 Hector를 찾는 모습을 보여줬습니다. 그리고 노인에게 거울을 선물로 받은 Issac은 기분 좋게 상점을 나섰지만 경비병들이 가로막았습니다. 여기서 바로 영어 표현 보고 가겠습니다. Guard: We will have no truck with mytics or demons. (괴물이나 악마는 이곳에 있으면 안 된다.) You will get out of this city right now, or face the consequences. (당장 도시를 떠나지 않으면 대가를 치르게 될 것이다.) Issac: I intend to. (떠날 생각이다.) I am walking to the port to find a ship right now.. 2020. 3. 27.
Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Devotion, Interrogation, Reparation (영어표현) (1) 저번 포스팅에서 Dracula의 Forgemaster 중 하나였던 Hector는 Carmilla에게 잡혀서 갇혀있고. Trevor와 Sypha는 여행 중 한 마을로 들어갔지만 그렇게 환영받지는 못했습니다. 그리고 Alucard는 외로이 성에 남아서 재건하고 있습니다. 이번 화에서는 시작부터 한 시장을 보여줍니다. 그리고 갑자기 사람들이 도망가기 시작하는군요. 그리고 나타난 무리들 Issac과 악마들입니다. 지난 시즌에서 Dracula에게 엄청난 충성심을 보였었죠. 물론 마지막의 행동이 어떤 의미를 가지는 지는 모르겠지만 ㅋㅋ Issac은 악마들의 호위를 받으며 어떤 상점으로 들어섭니다. 상점으로 들어서면서 조용히 기다리라고 합니다. 눈이 보이지 않는 상점 주인이 Issac이 들어서자 Forgemaster.. 2020. 3. 27.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Apt, Moniker, Passable, Infer (영어표현) (6) 저번 포스팅에서 어느 정도 주인공의 신변 정리(?)가 되었습니다. 하지만 여전히 의문인 것은 누가 Re-sleeve를 하는 주인공을 공격했고 Meth사람들을 죽였는지이지요. 다시 호텔로 돌아온 주인공 패널에 Poe가 있는 목걸이를 올려놓습니다. 그러자 나노 웜들이 호텔을 꾸며주기 시작하네요. 그리고 Poe도 다시 나옵니다. 시즌 1에서 나왔던 Poe의 호텔인 The Raven hotel 같군요. 저번 시즌 마지막에 엄청나게 부서졌는데 ㅋㅋ 세트장 다시 사용하기 ㅋ 바로 영어 표현 보도록 하겠습니다. Poe: My apologies, sir. (제가 사과합니다, 주인님.) I'm afraid our old haunt is much like myself, in a state of broken-down dis.. 2020. 3. 16.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Recite, Comply, Make amends (영어표현) (5) 저번 포스팅에서 안전가옥을 찾기 위해 주인공과 Poe는 한 집으로 들어섭니다. 집이라기보다는 버려진 호텔 같군요 들어서자마자 무언가 만들고 있는 사람들과 조우합니다. 격한 환영인사를 하네요 ㅋㅋ 이들은 마약을 제조 중인 갱단인 것 같습니다. 여기서부터 일본어 남발 ㅋㅋㅋ 주인공인 Kovacs는 자신이 이곳의 주인이고 너희들이 침입자라고 합니다. 그러자 자신이 Tanaseda Hideki라고 Kovacs는 거짓으로 이야기하죠. 그러자 Tanaseda Hikdeki만이 알고 있는 문구를 이야기합니다. 하지만 아쉽게도 주인공과 마주하고 있는 사람은 Tanaseda Yukito로 증손자 정도 되는 관계이죠 ㅋㅋ 그리고 공격을 하려고 하자 Poe가 나와서 Nanoswarm을 설치했다고 합니다. ㅋㅋ 그리고는 대화.. 2020. 3. 16.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Abdicate, Take up a person's mantle, Unopposed (영어표현) (4) 저번 포스팅에서 주인공과 Poe는 살해 현장을 피해서 Quell을 찾기 위해 도시로 나갔습니다. 하지만 그것도 잠시 한 방송이 시작됩니다. Governor (주지사)라고 합니다. 하지만 주인공인 Kovacs는 자신이 알던 주지사가 아니라고 하네요. 바로 영어 표현 보고 가겠습니다. Kovacs: That's not Konrad. (저건 Konard가 아닌데.) Poe: According to the Array, Konrad recently abdicated his position, along with everything else. (Array에 따르면, Konrad는 최근에 그의 자리와 함께 다른 모든 곳에서 물러났다고 합니다.) Kovacs: You're kidding? (거짓말이지?) Poe: In .. 2020. 3. 14.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Prudent, Loiter, Augment (영어표현) (3) 저번 포스팅에서 주인공인 Kovacs는 Re-sleeve를 통해 새로운 몸을 얻었습니다. 하지만 누군가 공격을 하여 보호를 부탁했던 Axley는 죽어버렸고. Kovacs는 자신의 고향인 Harlan's World에 왔다는 것을 알게 되었습니다. 욕을 거나하게 한번 하고서는 Kovacs는 Poe를 부릅니다. 이 목걸이에 Poe를 저장하고 있는 Kovacs 그리고 번개가 치는 것을 보고는 Angelfire라고 합니다. 그리고 Harlan's world라는 것을 알아차립니다. 도시는 꽤나 멋지지만 그렇게 크지는 않은 것 같습니다. Kovacs는 이곳에는 Elder라는 존재가 있다고 합니다 아직까지는 무엇인지 모르겠네요. 그리고 Poe는 어쩌다가 이곳에 오게 되었냐고 물어봅니다. 그러자 Kovacs는 Axley.. 2020. 3. 13.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Assuage, Bespoke, Bells and Whistles, Restraint (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 주인공이 죽었습니다. ㅋㅋㅋㅋ 아시는 분은 아시겠지만... 이 Altered Carbon세계관에서는 목 뒤에 있는 Cortical Stack이라는 기억장치를 부시지 않으면 계속해서 살 수가 있습니다. 결국 주인공은 자신의 몸에만 상처를 입었을 뿐 죽지 않았다는 것이지요. 깨어나 보니 이상한 방. Season 1을 보신 분들을 아실 겁니다. 이 곳은 기억장치를 연결시켜서 만든 인위의 공간입니다. (Construct이라고 불리죠.) 이곳에서는 평범한 사람이라면 이 방을 조종하는 것은 불가능하죠 ㅋㅋ 그래서 이곳에서 사람들을 심문하거나 고문을 합니다. 몸을 사용한 것이 아닌 정신적인 고통이라고 할 수 있습니다. Axley라고 불리는 남자 ㅋㅋ 이 사람이 주인공인 Kovacs를 소환한 사람입니.. 2020. 3. 13.
Altered Carbon S.2 Ep.1 (얼터드카본) Buy, Have a thing, Transcend, Bound (영어표현) (1) 우리나라에서는 그렇게 인기가 있지 않았던 것 같은 Altered Carbon이 2년 만에 Season 2로 돌아왔습니다. 이 Altered Carbon의 세계관은 정말 독특합니다. Sleeve라는 클론을 통하여 사람이 계속해서 살아갈 수 있지요. 하지만 부자들은 Sleeve를 업그레이드시키거나 혹은 자신과 똑같이 생긴 클론을 제작해서 영생을 유지하는 반면 가난한 사람들은 저 품질의 Sleeve를 통해서 근근이 살아갑니다. 혹은 공용으로 나오는 Sleeve를 이용하는데... 자신이 원하는 것이 아닌 지급되는 것으로 사용이 되지요. 이 의미는 3살짜리 아이가 30세 몸으로 들어갈 수도 있고. 남자였던 사람이 여자가 될 수 있는 것을 의미하지요. 시즌 1에서는 Envoy라는 무장조직의 일원이었던 Takeshi.. 2020. 3. 8.
Castlevania S.3 Ep.1 (캐슬바니아 시즌 3) Move along, Unleash, A Turn of mind (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Trevor와 Sypha가 죽인 악마를 가지고 마을로 들어왔습니다. 그리고 Trevor가 악마가 숲에서 마을 사람들을 헤치지 않냐고 물어봅니다. 그러자 한 사람이 나와서 그렇다고 합니다. Trevor가 자신과 자신의 파트너가 해결해 줄 수 있다고 합니다. 그리고 마을 이름을 물어보자 이 사람은 Lindenfeld라고 합니다. 그러자 Pypha가 대사원의 마을이라고 합니다. 이 사람은 자신은 Judge라고 소개하면서 Sypha를 Speaker(이야기꾼)이라고 알아봅니다. 그리고 이름을 가르쳐 달라고 이야기합니다. 하지만 Trevor가 기다리라고 말합니다. 그러자 누군가 다가오는군요. 그러자 Judge는 그 사람들을 보고는 수도원의 수사들이라고 합니다. 그리고.... 조심하라고 하네요. P.. 2020. 3. 7.
Castlevania S.3 Ep.1 (캐슬바니아 시즌 3) Imbecile (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 외로운 존잘남 Alucard와 이상한 연인 Trevor와 Sypha가 잠시 보였습니다. 이번에는 장면이 뱀파이어 진형으로 넘어가는 것 같군요. 시즌 2에서 엄청나게 깨진 뱀파이어들은 다시 자신들의 고향으로 돌아가는 것 같습니다. 눈 덮인 성에서 누군가 기다립니다. 사실 시즌 2를 본지가 오래돼서 이 둘이 나왔는지 기억이 나진 않지만 이번에 새로 나오는 인물인 것 같습니다. 큰 인물은 Striga와 작은 인물은 Lenore입니다. 그리고 군대를 이끌고 도착한 것은 Carmilla였습니다. 저번 시즌에 호되게 당했죠 ㅋㅋ 계속해서 800 마일을 행군해서 오는 것이 힘들었다고 투덜거립니다. 최소한 하루는 목욕을 하겠다는 카밀라 ㅋㅋ 그리고는 계획이 있다며 목욕이 끝난 후에는 지도제작자를 데리.. 2020. 3. 7.
Castlevania S.3 Ep.1 (캐슬바니아 시즌 3) Lose mind, Lay it on thick (영어표현) (1) 2017년에 시즌 1이 나오고 선풍적인 인기로 시즌 2까지 재미있게 보았던 Castlevania가 2년 만에 시즌 3으로 돌아왔습니다. 아쉽게도 시즌 2에서 이미 드라큘라 백작을 제거했기 때문에 끝난 줄 알았던 Castlevania가 시즌 3에서는 그 이후의 일을 이야기하고 있습니다. 시즌 2까지는 재미있었지만 과연 시즌 3은 재미가 있을지 확인해 보도록 합시다. 시작은 멋있게 합니다. 아는 사람은 알겠지만 이 Castlevania는 게임이 있죠 ㅋㅋ 참 재미있게 했었는데 숲을 한참을 보여주더니 물고기가 한 마리 잡힙니다. 물고기 깜놀 ㅋㅋ 그리고 우리 존잘 Alucard가 나옵니다. Alucard는 Dracula의 아들로서 전 시즌에서 Trevor, Sypha를 도와서 자신의 아버지인 Dracula를 .. 2020. 3. 7.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) 마지막 (11) 저번 포스팅에서 Green Lantern들이 Superman을 잡기 위해서 소련으로 향하고 있었습니다. 대령으로 진급한 Jordan. Superman은 바로 선수를 칩니다. 확실히 Superman은 강합니다. 하지만 이내 쪽수에 당하지 못하고 잡히게 되죠. 궁지에 빠진 Superman에게 갑자기 누군가 도와줍니다. 와우 여신님 ㅋㅋㅋ Wonder Woman이 Superman을 도와줍니다. 그것도 백발이 되어서요 딱.... 여기까지만 좋았습니다. 이 이후의 스토리는.... 개 막장입니다. 갑자기 Wonder Woman은 두쪽 모두 그만하라고 합니다. 그래서 자신이 중재자가 될 테니 Superman과 Lex Luthor가 같이 이야기해보자고 합니다. 음... 갑자기??? 그리고 네가 몬데???? ㅋㅋㅋㅋ 갑.. 2020. 3. 6.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Insurrection, Ably, Thrive (영어표현) (10) 저번 포스팅에서는 Superman과 배트맨의 싸움 끝에 배트맨이 자살로 마무리가 되었습니다. 거기에 Wonder Woman까지 자신의 파워를 희생한 채 떠나갔습니다. 시간은 흘러 케네디가 암살이 되었습니다. 그리고 Lex Luthor가 대통령이 됩니다. 드디어 완전한 대머리가 되었군요 ㅋㅋㅋ 여기 뉴스 기사를 한번 보고 가겠습니다. Reporter: After years of unrest, insurrection, and political assassinations, the end of the American epic seemed assured. (몇 년에 걸친 불안과, 폭동, 그리고 정치적 암살들 후에, 미국의 전설의 끝은 확실한 것 같습니다.(죽은 것이 확실하다.) But the election of.. 2020. 3. 6.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Grotesque, Inevitably (영어표현) (9) Wonder Woman과 말싸움같이 하고서는 Superman은 기분이 나쁩니다. ㅋㅋ 무슨 어린애도 아니고 뚱한 Superman은 어디인지 모르는 나라의 (왠지 중국이나 북한 같은데) 대사와 저녁 식사를 합니다. 계속해서 조잘조잘 떠드는 대사와 다르게 Superman은 생각에 잠겨있습니다. 그리고는 다시 정신을 차리고 대사에게 물어봅니다. 왜 당신은 나와 같이 있을 때 긴장하고 있냐고. 하지만 대사는 그렇지 않다고 이야기합니다. Superman은 그에게 진실을 말하라고 합니다. 그러자 대사는 Superman이 자신을 겁먹게 한다고 이야기합니다. (누구지??? ㅋㅋ 북한? 중국?) 그와 동시에 Superman의 귀에 Wonder Woman의 목소리가 들립니다. 그리고 폭발음이 들리죠. Batman이 자신을.. 2020. 3. 6.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Shit a brick, Impose, No matter how (영어표현) (8) 저번 포스팅에서 Superman에 맞서서 Batman이 폭탄을 터뜨렸습니다. 이에 Wonder Woman도 Superman에게 동의하며 Batman을 잡아야 한다고 합니다. 장면이 바뀌어서 다시 미국으로 갑니다. 군사지역이군요. 대통령은 이제 케네디로 바뀌었습니다. 그리고 Lex Luthor는 아직도 정부와 같이 일을 합니다. 이 군사기지에서 무언가를 한다는 Lex Luthor와 케네디 비행선을 찾았다고 하는데... 이... 이건 그린랜턴???? 대박 그린랜턴을 이렇게 등장시키다니 ㅠ 깜짝 놀라는 대위 ㅋㅋ 이 사람이 원래 1대 그린랜턴인 Hal Jordan이죠 그리고 영화에서도 나온 ㅋㅋㅋ 쫄딱 망한 그린랜턴: 반지의 선택 ㅎㄷㄷ 여기서 영어 표현 보고 가시죠. Hal Jordan: If I may a.. 2020. 3. 6.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Construct, Blow apart, Elude, Someone's day will come (영어표현) (7) 저번 포스팅에서 Lex Luthor의 Superiorman을 물리친 Superman 그의 행보는 이제 거침이 없습니다. 이제 장면은 독일의 베를린 장벽이 세워지는 장소로 갑니다. 냉전의 산물이 2개 있는데 하나는 독일의 베를린 장벽이고 다른 하나는 한국의 38선이죠. 하지만 Superman의 전쟁으로 이미 38선은 붕괴되어서 소련의 치하에 들어갔고 하나는 독일의 베를린 장벽이죠. 역시나 Superman이 나타납니다. 자본주의의 노예에서 벗어라 나는 메시지를 남긴 채 벽을 부수어버립니다. 리포터는 이제 유럽이 공산주의로 물드는데 시간문제이라는 것을 말합니다. 그리고 시간은 흘러 머.... 머리가?? 동병상련의 머리를 가지고 있는 Lex Luthor ㅋㅋㅋㅋ 벗겨지고 있습니다. 그리고 나타난 Brainiac.. 2020. 3. 6.
Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Brute, Embody, Profess (영어표현) (6) 비장하고 당당히 Lex Luthor는 Superiorman을 소개했습니다. 그 시각 Superman은 Wonder Woman과 춤을 추고 있군요. Themyscira에서 온 Wonder Woman은 소련과 교류를 하며 남자의 세계를 이해하려고 합니다. 원래는 미국으로 가죠 ㅋㅋ DC 세계관에서 Wonder Woman은 Superman 혹은 Batman과 사귀곤 합니다. 요즘은 물론 Steve Trevor도 있죠. ㅋㅋ 여기서 둘의 대화를 좀 보고 가겠습니다. Wonder Woman: Queen Hippolyta doesn't trust man's world. (Hippolyta 여왕님은 남자가 지배하는 세계를 신뢰하지 않죠.) Superman: But you do. (하지만 당신은 믿는군요.) Wonde.. 2020. 3. 4.

티스토리툴바