본문 바로가기

프로젝트1198

Watchmen(워치맨) S1. Ep1 - Contraband, Orderly(Orderlies) (영어표현) (3) 저번 시간에 경관이 차를 세우고 면허증과 차량등록증을 달라고 했죠 하지만 차에 있는 헝겊을 보고는 심각해집니다. 차로 돌아와서는 이상하다고 총을 풀어달라고 합니다. 하지만 오늘 당직에는 Panda가 있다고 하는데.... 나중에 나오지만 Panda는 아주.... 꽉 막혔죠. 여기서 판다와 경관의 대사 중 표현 하나 알아보고 갑시다. The Panda: This is Panda. What's up? (판다다. 무슨 일이야?) The Policeman: Hey, I just made a traffic stop. (어, 내가 방금 도로 검문을 했는데.) Subject refused a search of his truck, and I observed Kavalry contraband in his glove. (차.. 2020. 1. 13.
태국에 가족이 살면 말이야.... ㅋㅋ 태국 음식소개 - 솜땀(1) 오우. 그런 경우가 있다. 가족 누군가가 외국에 살고 있으면 그 나라를 가면 완전히 가이드처럼 모든 의식주를 다 맡길 수 있다는 것 ㅋㅋ 아내의 이모님이 태국에 살고 계셔서 결혼하고 3년이 흘렀지만.... 벌써 2번째 방문 ㅋㅋ 아내는 대학 다닐 때 거의 겨울 방학마다 다녀와서 근 10번을 갔다 온 경력이 ㅋㅋ (아내는 며칠 갔다 오는 게 아닌 근 한 달씩을 체류하는 ㅋㅋ) 여하튼 나에게는 2번째였던 태국에서 (다른 나라는 많이 가봤지만 같은 나라를 2번 가본건 미국과 캐나다 제외하고는 없음) 나는 일반인들이 먹어보지 못한, 현지인이 먹는 것과 가까운 음식들을 많이 먹어보았다. 문제는.... 많이 먹기는 했지만 그것들의 이름은.... 모르는 것들이 많음 ㅋ 여하튼 2번의 태국 여행에서 Thai Cuisi.. 2020. 1. 12.
Watchmen(워치맨) S1. Ep1 - Consent, Haul, Take a look (영어표현) (2) 저번 포스팅에서 아이 혼자 살아남아서 도로를 걷고 있었는데요. 바로 오버랩되면서 현대의 길이 나옵니다. 노래를 크게 틀면서 지나가는 트럭 경찰이 멈추라고 사이렌을 울리네요 삐용삐용 사실 외국에서 경찰이 Pull over 하라고 뒤에서 저러면.... 오금이 저립니다. 잘못하다가는 정말 총 맞고 죽을 수 있거든요. 얌전히 트럭이 멈춥니다. 그리고 차에서 내려 다가오는 경찰 빛을 비추며 경찰이 말합니다. 여기서 중요한 영어 표현 하나.... 진짜로 이렇게 마주한다면.... 모두 알아들어야 하기 때문에 ㅋㅋ The Policeman: This interaction is being recorded. (이 대화는 녹화가 됩니다.) Do you consent? (동의하십니까?) The White man: Yes, s.. 2020. 1. 12.
오늘의 뭐 먹지: 아롱사태 수육 - Sous Vide(수비드)를 이용해서 편하게 먹어봅시다 얼마 전 냉동 초이스 등급 아롱사태를 코스트코에서 구입해서 맛있게 삶아 먹었지요... ㅋㅋ 장장 3시간의 사투... ㅋㅋ 물이 끓어올라 없어지면 다시 채우고. 어느 정도 지나고 사과랑 양파 빼고 ㅋㅋ 여하튼.... 수육이 사실 번거로운 음식은 아니죠 여하튼 물에 빠진 고기 ㅋㅋ 그래서 이번에는 이번 블랙 프라이데이 때 구입한 Sous Vide 머신 ANOVA PRECISION ㅋㅋㅋ 아주 크고 멋지군 ㅋㅋ 물론 수육을 하는데.... 수비드 쓴다 하면... 욕하실 분들이 있겠지만 ㅋㅋ 그래도 아직 한 번도 안 써봤으니 해봐야지 ㅋㅋ 여하튼 아롱사태는 준비 모드 Round Heel Muscle ㅋㅋ 꺼내면 이렇습니다. 하지만 다듬어야죠 약간의 상처(?)를 입고서는 대충 깨끗이 처리했습니다. 너덜너덜한 근막과.. 2020. 1. 11.
보드게임을 이용한 영어수업 (1) - Using Trapwords (트랩워즈를 사용하여) 보드게임이 다시 유행을 타기 시작한 지 이제 2~3년 정도 된 것 같습니다. 아직도 한국에서는 보드게임을 보는 시각이 도박, 어린애들 장난감으로 보기 때문에 학교 현장에서 융합을 하는 수업들이 아쉽게도 많이 없습니다. 다만 코딩과 접목시킨 보드게임들이 초등, 중등에서 방과 후를 통해 수업이 진행되고 있으며 학생들과 학부모 모두 깨나 만족스러워하는 활동으로 자리매김하고 있죠. 하지만 보드게임은 그것 이외에도 많은 이점과 강점을 가지고 있기 때문에 '잘' 사용한다면 학생들에게 재미있는 공부 법으로 인식되고 또한 '자연스러운 학습'으로 발전될 수 있기 때문에 교사 및 연구자들에게 더 많은 연구와 실험이 필요할 것 같습니다. 이번 포스팅은 1년 동안 보드게임을 과업의 한 종류로 사용하여 수업을 진행해본 과정과 .. 2020. 1. 11.
Watchmen(워치맨) S1. Ep1 - Mob justice, Watch over (영어표현) (1) 저의.... DC Comics 최애 작품 중 하나인.... WATCHMEN 2009년 영화로 나왔을 때도 본방사수(?)처럼 영화관에서 보고 Comics와 Cartoon모두 찾아봤습니다. 그런 WATCHMEN이 시리즈로 HBO에서 시작했습니다. (사실.... 시즌 1은 끝이 났죠) 사실 이게 드라마로 나온다고 했을 때.... 기대 반, 우려 반이었는데 1화를 보고 그냥 기대만 남았습니다. WATCHMEN의 에피소드를 보면서 영어도 잡고 스토리도 알아가는 시간을 가져 봅시다. 영사기가 돌아가듯이 Watchmen으로 시작을 하더니 ㅋㅋ 갑자기 옛날 영화가?? 이게 알고 보면 꽤 중요한 내용이더라고요. 옛날 무성영화에는 중간중간에 이렇게 대사가 들어가죠 ㅋㅋ "이봐! 우리 보안관에게 무슨 짓이야?" 알고 보니 .. 2020. 1. 10.
오늘 뭐 먹지: Fish and Chips(피시앤 칩스) - 칩스 대신 Onion Rings(어니언링) 항상 튀김을 할 때마다 느끼는 거지만..... 온도와 시간이 참.... 맞추기 어렵단 말이야. 우리 집은 튀김기도 쓰지 않고 에어프라이어도 쓰지 않는 전통(?)을 고수하는 집이기 때문에 ㅋㅋㅋ 온도계를 사용해도 쉽지 않은 튀김 ㅜㅜ 여하튼 오늘은 오랜만에 Fish and Chips(피시 앤 칩스)를 너무 먹고 싶어서 저번에 코스트코에서 사 온 냉동 대구살을 이용해서 만들어 볼까 함. 문제는 감자가 없네.... ㅋㅋ 감자 대신 그럼 어니언 링으로 하자고 아내가 말해서 (처..... 천재인데?) ㅋㅋ Fish and Onion Rings로 결정. 그럼 레시피 탐구에 들어가 봅시다. 어니언 링 레시피에 들어가서 찾다 보니 백종원의 레시피도 있고, 외국의 레시피도 있는데 '무엇을 기준으로 할까'하다가 결국에는 .. 2020. 1. 10.
Stardew Valley (스타듀벨리) MOD(모드) 적용법 (2) - Expanded Version(확장) 저번 시간에는 MOD 실행기인 SMAPI의 다운로드와 설치 방법에 대하여 알아봤습니다. 만일 SMAPI의 설치가 되어있지 않으면 대부분의 모드를 사용할 수 없기 때문에 게임 시작하기 전에 미리 설치를 하시는 것을 추천합니다. 모르시는 분들을 위해서 저번 포스팅입니다. 2020/01/10 - [게임/Stardew Valley] - Stardew Valley (스타듀 벨리) MOD(모드) 적용 법 (1) - Nexus, SMAPI Stardew Valley (스타듀벨리) MOD(모드) 적용법 (1) - Nexus, SMAPI 너무나도 유명한 Stardew Valley 2016년 처음 나왔을 때 친구 Steam 아이디 빌려서 열심히.... 게임을 했던 기억이 있다. 그런데 이번에 겨울 Steam sale을 기.. 2020. 1. 10.
Stardew Valley (스타듀벨리) MOD(모드) 적용법 (1) - Nexus, SMAPI 너무나도 유명한 Stardew Valley 2016년 처음 나왔을 때 친구 Steam 아이디 빌려서 열심히.... 게임을 했던 기억이 있다. 그런데 이번에 겨울 Steam sale을 기점으로 1만 원 이하가 되는 바람에.... 나... 나도 살 거야 ㅋㅋ 그리고 다시 처... 처음부터 하려고 하니까.... 이... 이게 하루아침에 거지가 된 느낌이... 말하자면 이런거임... 어제는 세이브 파일로 게임을 켜서 분명히 집도 으리으리하고, 농사도 저절로 잘 되고, 토끼 같은 자식들도 있고, 집 밖으로 나가면 모두들 나에게 친절하고 은인으로 생각했었는데... 오늘 게임을 새로 시작하려고 하니... 와.... 아무것도 없고 일 조금만 해도 탈진하고 밖에 나가보니 모두들 냉냉.... '누구신지???' ㅋㅋㅋ 그래.. 2020. 1. 10.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - 스포일러 주의 (7) 에피소드 1의 마지막 포스팅입니다. 스포일러가 있을 수 있기 때문에 영어 표현을 쓰지는 않겠습니다. ㅋㅋㅋ 결국 드로이드와 손을 잡기로 한 The mandalorian ㅋㅋ 어쩔 수 없었음 ㅋㅋ 열심히 싸웁니다. 하지만 계속해서 적들이 쏟아져 나오고 둘은 몰리게 되죠 드로이드가 자기는 잡히면 안 된다고 자폭 모드로 전환한다고 하면 The mandalorian 형님이 하지 마 이놈아 ㅋㅋㅋㅋ 이 둘의 캐미가 꽤 좋더군요. 문제는 큰총이 나와버림 ㅋㅋ 결국 IG-11(드로이드)에게 몸빵 시키고 The mandalorian형님이 뛰어갑니다. 정리 완료 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이제 문을 열어야 하는데..... ㅋㅋ 타깃을 찾습니다. 타깃을 찾아서 보니.... The mandalorian의 분위기가 바뀝니다. 드로이드가 타깃.. 2020. 1. 9.
세 남자의 연말 상하이 여행기 (14) - 푸동공항 출국장, 출국장 음식, 기념품, 한국 입국 이제.... 집으로.... 가야... 지 ㅋㅋ 항상 마지막 날에 공항을 갈 때면 아쉽고 더 있고 싶고 그렇죠 ㅋㅋ 아무리 여행지를 많이 다니고 오래 있어도 집에 갈 때 되면 이상하게 못해본 것들이 많다는 ㅋㅋ 아침부터 너무 심한.... 미세먼지 중국이 미세먼지 심하다는 건 알았지만 이게 오전 8시 정도인데.... 너무 심하더군요 ㅜ 사진만 보면 오후인줄 사실 여행 내내 돌아다니면서 마스크를 계속 쓰고 다녔어요 ㅋㅋ 공항으로 가는 중 DD택시 잡아서 타고 갔어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 웃긴 건 근 40분 타고 가는 동안 이 택시기사가 마지막 20분 동안 졸음운전을 했다는.... 우리 3명이 안절부절 ㅋㅋ 그래도 다행히 모든 차가 서행해서 사고 없이 도착했습니다. DD택시 리뷰에 욕을 한 바가지 썼죠. 신경도 안.. 2020. 1. 9.
세 남자의 연말 상하이 여행기 (13) - 마지막 날 야식(양꼬치, 마라롱샤) 뱃놀이하고 와서 버스 타고 열심히 상해로 돌아옴 사실 3박 4일이지만 알찬 3일이라 ㅜㅜ 마지막 날이었음 다음날은 바로 출국장으로 가야 했기에 ㅜㅜ 시간이 없었죠. 마지막 날 숙소 들어가기가 너무 아쉬워서 그래.... 양꼬치라도 씹고 가자 가이드에게 야식을 하는 꼬치집을 물어보니.... 호텔 앞에 있다고 함 ㅋㅋㅋㅋ 상하이도 9시면 거의 문을 다 닫기 때문에 야식을 먹을 수 있는 곳이 많지 않다고 합니다... ㅜㅜ 지도에 표시된 네모난 지역이 그나마 마라롱샤나 혹은 양꼬치 집이 있는 구역이니.... 돌아다녀 보시면 좋겠습니다. 단.... 호객행위가 심함 ㅋㅋㅋ "언니, 오빠 양꼬치 있어... 칭다오 서비스" ㅋㅋㅋ 이런 식으로 한국어로 호객 행위를 합니다. 주변에 그런 식당이 3~4개 정도 있는데 사실 .. 2020. 1. 9.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Compel, Stand down (영어표현) (6) 지난번 이야기에서 새로운 Besker 견장을 단 The mandalorian이 의뢰를 처리하러 새로운 행성에 도착합니다. 내리자마자 괴물에게 공격을 받습니다. 다행히도 도움을 받아 위기를 모면합니다. 그러더니 도움을 주겠다는 외계인 ㅋㅋㅋ 이 광수형같이 생긴 생명체는 Blurrg라고 합니다. 그런데 목적지로 가기 위해서는 이 생명체를 타고 가야 한다고 합니다. 다만..... 잘 안됨. 참다 못한 The mandalorian이 다른 수단이 없냐고 합니다. 하지만 외계인은 너네 선조들은 더 한걸 탔다고.... ㅋㅋㅋ 결국에 잘 타게 돼서 고맙다고 돈을 건네지만 받지 않는 외계인... ㅋㅋ 엄청 쿨함 ㅋㅋ (I have spoken이라는 말과 함께 쿨하게 가심) 목적지를 탐사하다가 발견한 Bounty Droi.. 2020. 1. 9.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Disarray, Purge, In order (영어표현) (5) 저번에 포스팅에서 Besker Steel을 얻은 The mandalorian. 일을 맡을 테니까 Puck을 보자고 했지만 아쉽게도 줄 수 없다고 합니다. 그럼 무슨 정보를 줄 수 있냐고 했더니.... 나이와..... Tracking Fob만 준다고 합니다. ㅎㄷㄷ (나이는 50살이라고 합니다. 어떻게 잡으라고??? ㅋㅋ 모래사장에서 바늘 찾기) 당황하는 The mandalorian. 일단 일을 맡겠다고 함.... 그런데 나가면서 또 The client가 멋들어진 말을 합니다. 여기서 영어 표현 보고 가시죠. The client: The Besker belongs back into the hands of a Mandalorian. (Besker가 다시 Mandalorian손에 들어가는군.) It is go.. 2020. 1. 7.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Down payment, Acknowledge, Pragmatic (영어표현) (4) 저번 시간에 스톰트루퍼에게 둘러싸인 The mandalorian. 어떻게 됐을까요? 괜찮다고 앉으라고 하네요 ㅋㅋㅋ 서로 총들을 내리고 자리에 앉습니다. 그리고 나온 엄청난 물건 Beskar steel이라고 하는 이 광물은.... 스타워즈 세계관의 아다만티움, 비브라니움 같은 거라고 생각하면 됩니다. 레이저총을 맞아도 뚫리지 않고 잘 제련된 Beskar steel은 광선검도 막을 수 있다고 하네요 ㅎㄷㄷ 이 광물은 Mandalorian 종족의 것으로 Mandalorian steel로도 불립니다. Mandalorian 갑옷을 만드는 데 사용됩니다. 여하튼 이 광물을 보수로 주겠다는 The client Mandalorian에게 이 광물은 지나칠 수 없는 광물이죠. 그리고 나오는 또 엄청난 양의 좋은 표현들 .. 2020. 1. 6.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Lack, Decorum, Outweigh, Discretion, Odds (영어표현) (3) 새로운 현상금 사냥을 의뢰받은 The mandalorian 하지만 직접 가서 받아야 하는 의뢰라니. The mandalorian은 의뢰인을 만나기 위해서 어떤 집으로 갑니다. 하지만 막상 들어가니 떡하니 있는 스톰 트루퍼들. 꽤나 고생을 했는지 흙으로 뒤덮여 있군요. The mandalorian의 시기상 황제와 다스베이더가 죽어서 제국이 무너진 상태이죠. 하지만 아직까지 잔존 세력이 존재 하나 봅니다. 그리고 나타난.... 다른 형님... ㅋㅋ The client(고객님) The client역을 맡은 배우님은 Werner Herzog(베르너 헤어초크) 형님으로 독일분이십니다. 하지만 워낙에 강렬한 인상으로 Jack Reacher시리즈에서 The Zec이라는 배역을 하기도 했었죠. 특유한 억양과 발음 때문.. 2020. 1. 6.
The Mandalorian(더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Save the theatrics, Don't mind, Sloppy (영어표현) (2) 저번 시간에 이어서 현상금 사냥꾼인 Mandalorian은 사냥을 마치고 정산을 하러 갑니다. 현상금을 정산받기 위해 갔는데 제국 화폐로만 지급이 가능하다는... 여기서 영어 표현 하나. The mandalorian: These are Imperial Credits. (이건 제국 화폐잖아.) Greef Karga: They still spend. (아직도 사용하고 있지.) The mandalorian: I don't know if you heard, but the Empire is gone. (들었는지 모르겠지만 제국은 없어졌다고.) Greef Karga: It's all I've got. (이게 내가 가진 전부야.) (The mandalorian이 다시 가져가려고 함) Save the theatrics.. 2020. 1. 6.
2020 Golden Globe Awards (2020 골든 글로브 어워즈) (3) - Best TV series (드라마, 뮤지컬 or 코미디, 리미티드 시리즈) 부분 수상작 및 후보 이번에는 Tv series에서 Drama, Musical or Comedy 부분입니다. 수상작은 HBO이 제작한 Succession입니다. 2018년도에 시작해서 이제 시즌 2가 끝나고 2020년 올해 시즌 3가 나오죠 언론사 회장인 아버지와 자식들 간의 암투와 승계를 그린 드라마로 제가 좋아하는 배우인 Brian Cox(브라이언 콕스)가 회장인 아버지의 역할을 맡았습니다. 이 드라마 꽤나 괜찮습니다. 정치, 권력, 돈과 관련된 이야기는 언제나 재미있지요. 후보작으로는 작년에 이어서 The Crown, Killing Eve가 올라왔군요. 이 두 개는 워낙 유명한 작품이니 넘어갈게요. (좋은 작품들이니 추천도 드립니다) 역시 HBO에서 소설을 원작으로 만든 Big Little Lies는... 유명한 백인 .. 2020. 1. 6.
2020 Golden Globe Awards (2020 골든 글로브 어워즈) (2) - 영화(외국영화, 애니메이션) 부분 수상작 및 후보 이번에는 영화 중 Foreign Language와 Animated의 수상작과 후보작을 만나 봅시다. 왔습니다. 한국 영화가.... 최초로 여기에 입성 + 수상까지 했습니다. 사실 다른 작품들은 보지 못했고 처음 듣는 작품들이기 때문에 비교를 한다는 것은 사실 불가능합니다. 하지만 우선 한국영화가 미국 시장의 중심에서 후보작이자 수상작으로 있다는 것은 한국 영화사에 큰 획이 그어진 거죠. 우리나라 영화도 미국에서 통할 수 있다. ㅋㅋㅋ 물론 봉준호 감독님 말처럼 이 Golden Globe Awards는 국제영화제가 아닌 LOCAL이니까 큰 의미는 없을 수 있지만 큰 시장임에 틀림이 없는 미국의 영화산업에서 최고 영화상을 받는 건 좋은 징조이지요. -라고 말하면 전 가식적인 사람 & 국뽕을 먹은 사람입니다... 2020. 1. 6.
2020 Golden Globe Awards (2020 골든 글로브 어워즈) (1) - 호스트, 최고영화상 (드라마, 뮤지컬 or 코미디) 작년 한 해 뜨거웠던 미국의 영화, 드라마 시장을 정리하는 어워드 시즌이 돌아왔습니다. 그 첫 번째로 골든글로브 어워즈가 시작했죠. 이번에.... 호스트는 ㅋㅋㅋ 또다시 Ricky Gervais(리키 저베이스) Office UK(오피스 영국 버전), The Invention of Lying(거짓말의 발명)으로 유명한 코미디 배우이죠 ㅋㅋ 그리고 5번의 골든글로브 어워즈 호스트로 매번 이번이 마지막이라서 막말과 풍자개그로 Opening을 찢어(?) 놓으시는 분이죠 ㅋㅋ 그래도 선을 넘은 수준의 개그로 유명한 것은... 2016년에 Mel Gibson(멜 깁슨)에게 엄청난 한방을 날린 게 유명하죠 ㅋㅋ 이때 Mel Gibson(멜 깁슨) 형이 한 대 칠뻔함 ㅋ 여하튼 이번 어워즈 Opening도 장난 아니었.. 2020. 1. 6.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - In warm or In cold, Settle up (영어표현) (1) 디즈니 플러스에서 첫 스타워즈 드라마의 시작으로 만달로리안이 Season 1이 끝났습니다. 너무 멋진 형님, 전투민족 만달로리안의 이야기와 영어 공부를 같이 잡을 수 있는 드라마 한 번 살펴봅시다. Madalorian은 전투 민족인데 주로 현상금 사냥을 하곤 합니다. 처음부터 눈밭에 멋지게 등장하시네요 우리의 겉절이들이 술집에서 싸우고 있군요 형님 들어 오십니다. 형님이 순식간에 정리를 하시네요 괴롭힘을 당하던 친구가 감사하다고 합니다. 하지만... 바운티 헌트 대상이었네요 ㅋㅋ 이제 형님의 멋진 대사 하나 짚고 가보죠 ㅋㅋ (몸풀기용) The mandalorian: I can bring you in warm or I can bring you in cold. (나는 너를 따듯하게 데려갈 수도 있고 차갑게.. 2020. 1. 4.

티스토리툴바