만화로공부하기16 Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - Refuse, Reject, Parenting (영어표현) (6) 저번 포스팅에서는 Rick이 Tony를 깔고 뭉개 버렸죠. 갑자기 Tony는 하늘나라로 가게 됩니다. 그리고 아내인 Baby bee를 만나게 됩니다. 그리고 Baby bee는 Tony를 떠나지 않았다고 합니다. 그리고는 Tony를 끌고 어디론가 갑니다. 화..... 화장실로요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자신과 같이 똥을 싸자는 Baby bee 이때부터 무언가 이상하다는 것을 알 수 있죠. 화장실 신이 맞이해주는군요. 같이 똥을..... ㅋㅋㅋㅋ 바로 의심을 하는 Tony 그럼 그렇죠 ㅋㅋ Rick의 수법이었습니다. Tony는 스스로 튜브에 목을 감기 시작합니다. 그리고 알람이 울리죠 ㅋ Rick이 와서는 구해줍니다. 이렇게 Rick에게 잡힌 사람들이 많이 있군요 ㅋㅋ 여기서 영어 표현을 보고 갑시다. Tony: All.. 2020. 4. 4. Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - In(to) remission, Know your place, Stumble onto (영어표현) (5) 저번 포스팅에서 Robot war를 종식시켜버린 Rick. 그리고 그 Rick이 자신의 화장실을 사용한 사람을 찾은 것 같습니다. 그리고 이 녀석이 바로 Rick의 화장실에서 큰일(?)을 본 녀석입니다. 목소리가 너무 익숙해서 찾아보니. Westworld에서 Bernard를 연기한 Jeffery Wright입니다. 헝거게임에서도 나왔죠 ㅋㅋ 직접.... 똥을 가지고 온 Rick ㅋㅋㅋ 이거 너까지 합니다. 그리고는 Rick이 어디서 죽을래라고 물어보자 ㅋㅋ 이 녀석은 Conference room 3가 비어있냐고 Susan에게 물어보네요 ㅋㅋ 강적인 느낌 ㅋㅋ Conference room에 들어가서는 죽기 전에 아내의 사진을 볼 수 있냐고 합니다. 그러자 Rick은 볼 수는 있지만 자신이 널 죽이면 아내가.. 2020. 4. 3. Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - Drop the other shoe, Toy with, Intimacy (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Morty와 Jerry가 Glootie의 모선으로 가서 App을 없애라고 하였습니다. 그리고 나온 보스 ㅋㅋㅋ Star War에 나오는 황제 팰퍼틴을 오마주 한 것 같습니다. 그리고 자신들은 Monogatrons라고 합니다. 여기서 영어 표현 바로 보고 가겠습니다. Jerry: Not bad, Morty. (괜찮은데, Morty.) Morty: Yeah, I don't know when the other shoe's gonna drop, (그래요, 언제 들킬지는 모르지만,) but this is working pretty good so far. (하지만 지금까지는 꽤나 잘 먹히고 있어요.) Monogatrons' Boss: Greetings. We are the Monogatrons. .. 2020. 4. 2. Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - Afford to, Deal with (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Rick이 하지 말라고 했던 App 개발을 Jerry가 Glootie와 함께 개발하여 지구의 사람들이 문제가 생기기 시작했습니다. 이에 화가 난 Morty는 Glootie의 멱살을 잡고 App을 없애라고 하지만ㅋㅋ Server는 Mothership (모선)에 있고 지금 오고 있다고 합니다. 갑자기 Glootie의 몸에서 삑삑하는 소리와 함께 무언가 반짝입니다. Jerry와 Morty는 폭탄인 줄 알고 방 밖으로 피합니다. 하지만 알고 보니 Glootie의 계략 ㅋㅋㅋ 도망치려는 Glootie를 보고 Morty가 잡아옵니다. 그리고는 Glootie는 대려다 준다고 하는군요. 이제 장면은 Rick이 한 샌드위치 가게로 가는 것을 보여줍니다. 개구리들이.... ㅋㅋ 샌드위치를 만들고 있군요 .. 2020. 4. 1. Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - Run off with, Forgettable, Take down (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 Rick의 경고를 무시한 체 인턴인 Glootie에게 Jerry는 앱을 개발하겠다고 이야기합니다. 장면은 바뀌어 Rick이 어딘가의 행성으로 향하는 것을 보여줍니다. 그리고 변소를.... 역시 Summer가 맞는 말을 했군요 ㅋㅋ 평화로운 경치를 바라보면서 Rick은 큰일을 봅니다. ㅋㅋ 큰일을 본 Rick은 손도 잘 닦고 떠나려고 하는데.... ㅋㅋ 나뭇가지가 부러진 것을 봅니다. 바로 조사에 착수하는 Rick. 자신의 화장실을 사용했다는 것에 분노를 합니다. ㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 이런가? ㅋㅋ 아예 연구실로 들어가서 본격적으로 찾기 시작합니다. 모양이 다른... ㅋㅋ 똥을 찾아서 분석을 하고 샌드위치를 먹고 똥을 눴다는 것을 알아냅니다. ㅎㄷㄷ 정말 이렇게까지?? ㅋㅋ 그동안 지구에서는 .. 2020. 4. 1. Rick and Morty(릭 앤 모티) Season 4 Ep.2 - I'm down, Man enough, Way to go, Root for (영어표현) (1) 이제 에피소드 2입니다. Rick anf Morty는 시즌 4가 시작되고 5회에서 멈춰있습니다. 다시 돌아온다고는 하지만 ㅋㅋ 언제 돌아올지? ㅋ 이제 에피소드 2에 대하여 알아봅시다. 시작은 역시나 가족 식사로 시작합니다. Rick이 시럽이 부족하다고 하네요... 그리고는 아마 Intern (인턴)을 사용하겠다고 합니다. 언제 또 인턴을 받았는지 ㅋㅋ 이름은 Glootie라고 합니다. 그리고는 시럽을 가지고 오는군요. Glootie의 이마에 ㅋㅋㅋ Do not develop my app. (내 앱을 개발하지 마시오.) 이렇게 쓰여있습니다. 그리고는 Glootie는 계속해서 앱을 개발하겠냐고 물어봅니다. 관심을 보이는 Jerry. 하지만 Rick은 Jerry에게 경고를 합니다. 절대 개발하게 하지 말라고.. 2020. 4. 1. Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Devour, Terribly, Considerate, Chap (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Carmilla family의 계획에 대하여 보았습니다. 이번에는 장면이 바뀌어 Trevor와 Sypha가 보이는군요..... 아직 잠에서 깨지 않았습니다. Trevor가 먼저 일어났는지 Sypha를 보는데 다짜고짜 얼굴을 강타하는 ㅋㅋㅋ 그러더니 Good boy ㅋㅋㅋ 지난밤의 복수랄까요? ㅋㅋ 시장에서 돌아다니던 Trevor는 아침을 사기 위해서 빵집을 들립니다. 그러자 Saint Germain을 만납니다. 아시는 분은 아시겠지만이 Saint Germain은 한국말로 생 제르망입니다 ㅋㅋㅋ 그리고 목소리는.... 러브 액츄얼리로 유명한 Bill Nighy입니다. 다시 이야기로 돌아가서 빵을 살려는 Trevor를 잡고는 자신이 빵을 사주겠다고 합니다. Saint Germain이 Tre.. 2020. 3. 27. Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Rule over, Lunatic, Annoy, Pliable (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Issac이 Styria를 가기 위해서 배를 구했습니다. 이제 장면은 Carmilla를 향하는군요. 잠시 휴식을 취한 Carmilla는 지도를 들고 오는군요 앞으로의 계획을 설명하기 시작합니다. 하지만 Carmilla의 동료들은 그런 그녀를 놀리기라도 하듯이 장난을 칩니다. 하지만 Carmilla는 계획이 있었습니다. 지도를 펼쳐서 자신이 왔던 길들을 소개합니다. West 쪽으로 가서 지금 문제가 있는 나라들을 점령하겠다고 합니다. 그러자 나머지 동료들이 미쳤다고 합니다. 그럴 군사도 없고 힘도 없기 때문이요. Carmilla는 Hector를 통해서 인간을 잡아 Night Creature를 만들어서 점령하겠다는 계획을 말합니다. 그러자 설득당하기 시작하는 나머지 동료들. 여기서 영어 표.. 2020. 3. 27. Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Face the consequences, Better nature, Someone's word, Improper (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 Dracula의 Forgemater였던 Issac이 Hector를 찾는 모습을 보여줬습니다. 그리고 노인에게 거울을 선물로 받은 Issac은 기분 좋게 상점을 나섰지만 경비병들이 가로막았습니다. 여기서 바로 영어 표현 보고 가겠습니다. Guard: We will have no truck with mytics or demons. (괴물이나 악마는 이곳에 있으면 안 된다.) You will get out of this city right now, or face the consequences. (당장 도시를 떠나지 않으면 대가를 치르게 될 것이다.) Issac: I intend to. (떠날 생각이다.) I am walking to the port to find a ship right now.. 2020. 3. 27. Castlevania S.3 Ep.2 (캐슬바니아 시즌 3) Devotion, Interrogation, Reparation (영어표현) (1) 저번 포스팅에서 Dracula의 Forgemaster 중 하나였던 Hector는 Carmilla에게 잡혀서 갇혀있고. Trevor와 Sypha는 여행 중 한 마을로 들어갔지만 그렇게 환영받지는 못했습니다. 그리고 Alucard는 외로이 성에 남아서 재건하고 있습니다. 이번 화에서는 시작부터 한 시장을 보여줍니다. 그리고 갑자기 사람들이 도망가기 시작하는군요. 그리고 나타난 무리들 Issac과 악마들입니다. 지난 시즌에서 Dracula에게 엄청난 충성심을 보였었죠. 물론 마지막의 행동이 어떤 의미를 가지는 지는 모르겠지만 ㅋㅋ Issac은 악마들의 호위를 받으며 어떤 상점으로 들어섭니다. 상점으로 들어서면서 조용히 기다리라고 합니다. 눈이 보이지 않는 상점 주인이 Issac이 들어서자 Forgemaster.. 2020. 3. 27. Castlevania S.3 Ep.1 (캐슬바니아 시즌 3) Move along, Unleash, A Turn of mind (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 Trevor와 Sypha가 죽인 악마를 가지고 마을로 들어왔습니다. 그리고 Trevor가 악마가 숲에서 마을 사람들을 헤치지 않냐고 물어봅니다. 그러자 한 사람이 나와서 그렇다고 합니다. Trevor가 자신과 자신의 파트너가 해결해 줄 수 있다고 합니다. 그리고 마을 이름을 물어보자 이 사람은 Lindenfeld라고 합니다. 그러자 Pypha가 대사원의 마을이라고 합니다. 이 사람은 자신은 Judge라고 소개하면서 Sypha를 Speaker(이야기꾼)이라고 알아봅니다. 그리고 이름을 가르쳐 달라고 이야기합니다. 하지만 Trevor가 기다리라고 말합니다. 그러자 누군가 다가오는군요. 그러자 Judge는 그 사람들을 보고는 수도원의 수사들이라고 합니다. 그리고.... 조심하라고 하네요. P.. 2020. 3. 7. Castlevania S.3 Ep.1 (캐슬바니아 시즌 3) Imbecile (영어표현) (2) 저번 포스팅에서는 외로운 존잘남 Alucard와 이상한 연인 Trevor와 Sypha가 잠시 보였습니다. 이번에는 장면이 뱀파이어 진형으로 넘어가는 것 같군요. 시즌 2에서 엄청나게 깨진 뱀파이어들은 다시 자신들의 고향으로 돌아가는 것 같습니다. 눈 덮인 성에서 누군가 기다립니다. 사실 시즌 2를 본지가 오래돼서 이 둘이 나왔는지 기억이 나진 않지만 이번에 새로 나오는 인물인 것 같습니다. 큰 인물은 Striga와 작은 인물은 Lenore입니다. 그리고 군대를 이끌고 도착한 것은 Carmilla였습니다. 저번 시즌에 호되게 당했죠 ㅋㅋ 계속해서 800 마일을 행군해서 오는 것이 힘들었다고 투덜거립니다. 최소한 하루는 목욕을 하겠다는 카밀라 ㅋㅋ 그리고는 계획이 있다며 목욕이 끝난 후에는 지도제작자를 데리.. 2020. 3. 7. Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Insurrection, Ably, Thrive (영어표현) (10) 저번 포스팅에서는 Superman과 배트맨의 싸움 끝에 배트맨이 자살로 마무리가 되었습니다. 거기에 Wonder Woman까지 자신의 파워를 희생한 채 떠나갔습니다. 시간은 흘러 케네디가 암살이 되었습니다. 그리고 Lex Luthor가 대통령이 됩니다. 드디어 완전한 대머리가 되었군요 ㅋㅋㅋ 여기 뉴스 기사를 한번 보고 가겠습니다. Reporter: After years of unrest, insurrection, and political assassinations, the end of the American epic seemed assured. (몇 년에 걸친 불안과, 폭동, 그리고 정치적 암살들 후에, 미국의 전설의 끝은 확실한 것 같습니다.(죽은 것이 확실하다.) But the election of.. 2020. 3. 6. Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Grotesque, Inevitably (영어표현) (9) Wonder Woman과 말싸움같이 하고서는 Superman은 기분이 나쁩니다. ㅋㅋ 무슨 어린애도 아니고 뚱한 Superman은 어디인지 모르는 나라의 (왠지 중국이나 북한 같은데) 대사와 저녁 식사를 합니다. 계속해서 조잘조잘 떠드는 대사와 다르게 Superman은 생각에 잠겨있습니다. 그리고는 다시 정신을 차리고 대사에게 물어봅니다. 왜 당신은 나와 같이 있을 때 긴장하고 있냐고. 하지만 대사는 그렇지 않다고 이야기합니다. Superman은 그에게 진실을 말하라고 합니다. 그러자 대사는 Superman이 자신을 겁먹게 한다고 이야기합니다. (누구지??? ㅋㅋ 북한? 중국?) 그와 동시에 Superman의 귀에 Wonder Woman의 목소리가 들립니다. 그리고 폭발음이 들리죠. Batman이 자신을.. 2020. 3. 6. Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Brute, Embody, Profess (영어표현) (6) 비장하고 당당히 Lex Luthor는 Superiorman을 소개했습니다. 그 시각 Superman은 Wonder Woman과 춤을 추고 있군요. Themyscira에서 온 Wonder Woman은 소련과 교류를 하며 남자의 세계를 이해하려고 합니다. 원래는 미국으로 가죠 ㅋㅋ DC 세계관에서 Wonder Woman은 Superman 혹은 Batman과 사귀곤 합니다. 요즘은 물론 Steve Trevor도 있죠. ㅋㅋ 여기서 둘의 대화를 좀 보고 가겠습니다. Wonder Woman: Queen Hippolyta doesn't trust man's world. (Hippolyta 여왕님은 남자가 지배하는 세계를 신뢰하지 않죠.) Superman: But you do. (하지만 당신은 믿는군요.) Wonde.. 2020. 3. 4. Superman: Red Son (2020) DC comics (슈퍼맨 레드 선) Befuddle, Understandably, Don't tell me, Impeccable, Dispatch (영어표현) (5) 저번 포스팅에서는 한국을 점령해버린 소련의 Superman이었습니다. 장면은 바뀌어서 미국으로 향합니다. 사실 이 Lex Luthor와 Superman의 대결구도를 보여주기 위해서 장면들이 계속해서 미국, 소련을 보여주는데 장면 전환이 너무 심하게 많이 되는 느낌이 있습니다. 그리고 이다음에 나오는 장면은 굳이 Lex Luthor와 Superman의 대결구도를 일부러 보여주는 장면인데... 정말 맘에 들지 않습니다. 왜 욕을 먹는지 알 수 있는 대목이지요. Olsen은 갑자기 축하를 합니다. 그러자 Lex Luthor는 프로젝트와 관련된걸 어떻게 알았냐고 하지만 Olsen은 Lex Luthor에게 한 것이 아니라 Lois Lane에게 한다고 하죠. Lois Lane은 Lex Luthor보다 Olsen이 .. 2020. 3. 3. 이전 1 다음
