본문 바로가기

만달로리언7

The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1. Ep. 6 - Run afoul of, Spring, Gratitude, Way back when, Make a name for oneself, Run point (영어표현) (1) 저번 화에서는 The Mandalorian이 열심히 도망을 다니고 있지만 계속 돈이 떨어져 힘들어하고 있었습니다. 게다가 아기 요다를 쫓는 인원들이 계속해서 늘어나고 있죠. 그래도 조력자들 때문에 살아남고 있습니다. 줄거리: The Mandalorian은 일을 찾아 계속 떠돌아다니고 있습니다. 그러던 중 예전에 일을 같이 했던 Ran이란 사람에게 연락해 일을 얻기 위해 찾아갑니다. 하지만 계약 내용과는 상관없이 Ran은 The Mandalorian에게 우주선까지 제공을 하라고 이야기합니다. The Mandalorian이 불평을 하지만 Ran은 Guild와 The Mandalorian이 문제가 있는 것을 이야기하면서 Crest 때문에 The Mandalorian을 들여보내 준거라고 하면서 조용히 따라오라고.. 2021. 6. 1.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Gratitude, Valuable, Time off (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Mando가 얻은 Besker를 가지고 풀 아머를 세팅했습니다. 크... ㅋㅋ 완전 은색으로다가 ㅋㅋㅋ 그리고 팔에 Whistling birds 장착했습니다. 이게.... 조금 있으면 어떻게 작동하고 파워풀한지 볼 수 있지요. Mando는 Karga를 찾아갑니다. Karga는 Mando를 아주 반기면서 전설이 되었다고 말합니다. 그러면서 여기있는 모두가 Mando를 싫어하게 됐다고 말을 하지요 ㅋㅋㅋ Mando는 얼마나 많은 Tracking Fob를 뿌렸냐고 물어봅니다. Karga는 여기있는 전부라고 하는군요 ㅋㅋㅋㅋ 하지만 Mando만 유일하게 보상을 받았다고 합니다. ㅋㅋ 그리고 자신도 besker를 받았다고 하면서 보여줍니다. 그러면서 앉으라고 하는 군요. 여기서 영어표현 보도록.. 2020. 7. 9.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 3 - Noble, Forgo, Excess (영어표현) (3) 저번 포스팅에서는 어린 요다를 The Client에게 전달하고..... 어마어마한 양의 besker를 포상금으로 Mando가 받았습니다. 물론 Mando는 The Client가 어린 요다로 무엇을 하려고 하는지 물어보았지만 대답을 듣지 못하고 그냥 besker를 챙겨서 나왔습니다. Mando는 besker를 들고는 어디론가 향합니다. 그곳은 Mandalorian의 Armorer가 있는 곳이지요. 대장간이 있는 곳입니다. ㅋㅋㅋ Mando는 besker를 Armorer에게 가져가 보여줍니다. 여러 가지 형태로 besker를 변형시킬 수 있다며 Armorer는 이야기합니다. 하지만 다른 Mandalorian이 와서 besker를 집어 들고는 이 besker는 Great Purge에서 빼앗긴 거라고 합니다. .. 2020. 7. 9.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 2 - Fuss, Strip (영어표현)(1) 저번 포스팅에 이어서 2화를 시작해 보도록 하겠습니다. 지난 화에서는 Mandalorian 형님이 요다의 종족을 발견하고서는 같이 다닌 안드로이드를 제거해 버렸죠. 그리고 꼬마(?) 요다를 (아직 이름도 모름 ㅋㅋㅋ) 데리고 다닙니다. 이번화는 30분 정도 분량 중에.... 대사가 처음 나오는 부분이 10분입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 대사가 없는 미드도 찾기 힘든데 이번화는 아마 영어 표현이 아닌 그냥 줄거리 리뷰가 될 수 있을 수도 있다는 생각이 듭니다. 저번화에서는 어려운 단어들 막 뱉어내더니 ㅋㅋ 이번화는 대사가 거의 없군요 이 거원 참 시작해 봅시다. 시작은 The Mandalorian 형님과 어린 요다가 (편의상 어린 요다로 부르겠습니다.) 계곡 같은 곳을 지나고 있습니다. 하지만 얼마 지나지.. 2020. 4. 7.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Compel, Stand down (영어표현) (6) 지난번 이야기에서 새로운 Besker 견장을 단 The mandalorian이 의뢰를 처리하러 새로운 행성에 도착합니다. 내리자마자 괴물에게 공격을 받습니다. 다행히도 도움을 받아 위기를 모면합니다. 그러더니 도움을 주겠다는 외계인 ㅋㅋㅋ 이 광수형같이 생긴 생명체는 Blurrg라고 합니다. 그런데 목적지로 가기 위해서는 이 생명체를 타고 가야 한다고 합니다. 다만..... 잘 안됨. 참다 못한 The mandalorian이 다른 수단이 없냐고 합니다. 하지만 외계인은 너네 선조들은 더 한걸 탔다고.... ㅋㅋㅋ 결국에 잘 타게 돼서 고맙다고 돈을 건네지만 받지 않는 외계인... ㅋㅋ 엄청 쿨함 ㅋㅋ (I have spoken이라는 말과 함께 쿨하게 가심) 목적지를 탐사하다가 발견한 Bounty Droi.. 2020. 1. 9.
The Mandalorian (더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Down payment, Acknowledge, Pragmatic (영어표현) (4) 저번 시간에 스톰트루퍼에게 둘러싸인 The mandalorian. 어떻게 됐을까요? 괜찮다고 앉으라고 하네요 ㅋㅋㅋ 서로 총들을 내리고 자리에 앉습니다. 그리고 나온 엄청난 물건 Beskar steel이라고 하는 이 광물은.... 스타워즈 세계관의 아다만티움, 비브라니움 같은 거라고 생각하면 됩니다. 레이저총을 맞아도 뚫리지 않고 잘 제련된 Beskar steel은 광선검도 막을 수 있다고 하네요 ㅎㄷㄷ 이 광물은 Mandalorian 종족의 것으로 Mandalorian steel로도 불립니다. Mandalorian 갑옷을 만드는 데 사용됩니다. 여하튼 이 광물을 보수로 주겠다는 The client Mandalorian에게 이 광물은 지나칠 수 없는 광물이죠. 그리고 나오는 또 엄청난 양의 좋은 표현들 .. 2020. 1. 6.
The Mandalorian(더 만달로리안) Season 1 Ep. 1 - Save the theatrics, Don't mind, Sloppy (영어표현) (2) 저번 시간에 이어서 현상금 사냥꾼인 Mandalorian은 사냥을 마치고 정산을 하러 갑니다. 현상금을 정산받기 위해 갔는데 제국 화폐로만 지급이 가능하다는... 여기서 영어 표현 하나. The mandalorian: These are Imperial Credits. (이건 제국 화폐잖아.) Greef Karga: They still spend. (아직도 사용하고 있지.) The mandalorian: I don't know if you heard, but the Empire is gone. (들었는지 모르겠지만 제국은 없어졌다고.) Greef Karga: It's all I've got. (이게 내가 가진 전부야.) (The mandalorian이 다시 가져가려고 함) Save the theatrics.. 2020. 1. 6.