샤인필드2 Comedians in Cars Getting Coffee (사인펠드와 함께 커피 드라이브) Ali Wentworth편- WASP, Aloof, Facade (3)(영어표현) 이번 편은 Ali Wentworth 편입니다. 누군지 모릅니다. ㅋㅋㅋㅋ 여하튼 배우라고 하네요 ㅋㅋ Ali: You wanna be a WASP today? (오늘 WASP이 되고 싶어요?) Jerry: Yes. (그럼요.) Ali: Everybody always says, "Oh, WASP." (다들 이렇게 말해요, "당신 WASP이군요.") "Oh, my gosh, your ancestor was captian of Mayflower." ("당신 조상은 메이플라워호의 선장이었죠.") But everyone on the Mayflower, they were all just pimps and thieves. (하지만 메이플라워호에 탄 사람은 모두 포주와 도둑들이었어요.) My mother's name .. 2020. 6. 9. Comedians in Cars Getting Coffee (사인펠드와 함께 커피 드라이브) J.B. Smoove편- Flow (1)(영어표현) 예전에 그런 질문을 받은 적이 있습니다. "영어를 잘한다면 최종 단계가 뭐라고 생각해?" 흠.... 군대에서 군무원 아저씨에게 받은 이 질문에 전 쉽사리 대답하지 못했죠. 아직도 모르는 단어가 수두룩하고 못 알아듣는 표현들이 많으니까요. 그런데 그 아저씨가 그렇게 이야기합니다. "뉴스 아니야?" 흠..... 많은 사람들이 "뉴스"로 영어공부를 하고 그리고 거의 맹신하다시피 외우고, 써보고, 따라 하고.... 하는 것을 꽤나 보았습니다. 하지만 "뉴스"는 아쉽게도 만능이 아닙니다. "뉴스"에서 고급 단어와 고급 표현 그리고 상위 레벨의 말투를 배울 수 있는 것은 사실입니다. 다만..... "뉴스"에서 사용하는 문체, 단어, 표현 등은 일상생활에 쓰지 않는 단어가 대부분이며 대화체가 아닌 "뉴스체"로써 영어.. 2020. 6. 8. 이전 1 다음
