문법2 Altered Carbon S.2 Ep.2 (얼터드카본) - Disseminate, Undermine, Reckless (영어표현) (4) 저번 포스팅에서는 Kovacs가 Trepp을 만났습니다. 그리고 이야기를 하기 위해서 어디론가 떠났습니다. 그리고 Denica Harlen은 Carrera 대령을 치우고 싶었지만 그러지 못했습니다. 이번의 시작은 Denica Harlen입니다. 누군가와 남아서 이야기를 하고 있군요. 이 남자는 Dugan이란 사람입니다. Dugan은 Axley의 죽음에 대한 소식이 어떻게든 빠져나갈 것이라고 우려합니다. 하지만 Denica는 Dugan에게 걱정하지 말라고 하는군요. 여기서 바로 영어 표현 보고 가겠습니다. Denica: There's nothing to be gained about disseminatng this information. (이 정보를 퍼뜨린다고 해서 얻을 수 있는 게 없어요.) Or by u.. 2020. 5. 5. The Witcher (위쳐) S1. Ep.2 - Cut in, Rot, Claim, In vain (영어표현)(5) 저번 포스팅에서는 드디어 꼽추 여인인 Yennefer의 이름이 나왔습니다. 그리고 마녀 양성소 같은 곳에서 마법을 배우고 있지만 그다지 잘하진 않는 듯싶습니다. 장면은 Ciri에게로 갑니다. 한 캠프로 들어서는 Ciri 사람들이 많이 다쳐있고 음식을 배급을 받기 위해서 줄을 서 있습니다. Ciri도 배급을 받기 위해서 앞으로 가지만 줄을 지키진 않았군요 ㅋㅋ 영어 표현 한번 봅시다. Woman: Hey, no cutting. (이봐, 끼어들지 마.) Ciri: Don't touch me. (건드리지 마요.) This food was provided by the queen. (이 음식은 여왕님께서 주셨던 거예요.) Woman: May she rot in hell. (지옥에서 여왕이 썩어가길 빌어.) 1. .. 2020. 4. 13. 이전 1 다음
